Bathory
Bathory
Twilight
Of
The
Gods
Сумерки
Богов
Blood
And
Iron
Кровь
и
Железо
O,
so
it
is
written
son
О,
так
написано,
дорогая,
When
all
waters
and
land
you
see
Когда
все
воды
и
земли,
которые
ты
видишь,
All
around
came
to
birth
Вокруг
появились
на
свет,
Man
and
beast
was
one
Человек
и
зверь
были
едины,
And
the
gods
of
the
sky
И
боги
неба
Walked
the
face
of
the
earth
Ходили
по
лику
земли.
Few
free
and
innocent
Немногочисленные,
свободные
и
невинные,
Man
strolled
paths
next
to
those
Люди
бродили
по
тропам
рядом
с
Of
beasts
seeing
no
signs
Зверями,
не
видя
никаких
знаков,
But
stars
in
the
sky
Кроме
звёзд
в
небе,
Knowing
of
day
and
night
Зная
о
дне
и
ночи,
Of
rain
and
winds,
hunger
and
fright
О
дожде
и
ветрах,
голоде
и
страхе,
But
not
of
death
nor
of
life
Но
не
о
смерти
и
не
о
жизни.
While
all
was
at
ease
with
all
Пока
все
были
в
мире
друг
с
другом,
Living
creatures
and
beast
and
the
gods
of
the
sky
enjoyed
the
lavish
Живые
существа,
звери
и
боги
неба
наслаждались
щедрыми
Riches
of
this
world,
giants
rose
out
of
their
caves
and
took
to
the
Богатствами
этого
мира,
гиганты
поднялись
из
своих
пещер
и
взмыли
в
Skies
challenging
the
gods
for
the
power
of
the
universe.
Небеса,
бросая
вызов
богам
за
власть
над
вселенной.
Only
when
the
great
halls
of
Valhalla
stood
aflame
lighting
up
the
Только
когда
великие
залы
Вальхаллы
запылали,
освещая
Worlds
all
around
did
the
gods
wake
up
from
their
drunken
sleep,
to
Миры
вокруг,
боги
пробудились
от
своего
пьяного
сна,
Speed
through
the
heavens
and
clash
with
the
giants
in
the
greatest
Чтобы
промчаться
по
небесам
и
столкнуться
с
гигантами
в
величайшей
Battle
ever
seen.
Битве,
когда-либо
виданной.
Heads
arms
and
legs
of
both
giant
and
god
fell
down
upon
the
earth
Головы,
руки
и
ноги
как
гигантов,
так
и
богов
упали
на
землю,
And...
The
weapons...
The
swords
of
shining
metal...
And
those
who
И...
Оружие...
Мечи
из
сияющего
металла...
И
те,
кто
Found
them
and
took
these
shining
blades
in
hand
were
only
men,
now
Нашли
их
и
взяли
эти
сияющие
клинки
в
руки,
были
всего
лишь
людьми,
теперь
Man
was
the
master
of
this
world.
Человек
был
хозяином
этого
мира.
The
story
tells
of
stormy
skies
[sings:
raging
winds]
История
рассказывает
о
бурном
небе
[поёт:
бушующие
ветры],
Black
clouds
gathered
up
high
Чёрные
тучи
собрались
высоко,
And
of
lightning
striking
from
a
И
о
молниях,
бьющих
из
Burning
bloodred
sky
Пылающего
кроваво-красного
неба.
The
mountains
crumbled
to
the
seas
Горы
рухнули
в
моря,
Earth
shook
the
worlds
collide
Земля
содрогнулась,
миры
столкнулись,
Ending
the
age
of
gods
Завершая
эпоху
богов,
Giving
birth
to
our
time
Давая
рождение
нашему
времени.
And
man
lived
and
learned
И
человек
жил
и
познавал
The
secret
of
steel
Секрет
стали.
Ore
of
earth
- fire
of
sky
Руда
земли
- огонь
неба,
Forged
is
blade
of
gods
Выкован
клинком
богов.
Blood
and
iron
Blood
and
iron
Кровь
и
железо,
кровь
и
железо,
Blood
and
iron
Blood
and
iron
Кровь
и
железо,
кровь
и
железо,
Blood
and
iron
Blood
and
iron
Кровь
и
железо,
кровь
и
железо,
Blood
and
iron
Blood
and
iron
Кровь
и
железо,
кровь
и
железо.
So
the
age
to
learn
and
to
teach
Так
начинается
эпоха
обучения
и
наставничества
For
man
begins,
the
power
to
know
Для
человека,
сила
познания,
The
blood
and
iron
discipline,
and
Дисциплина
крови
и
железа,
и
Tell
the
story
of
how
man
was
granted
Рассказ
о
том,
как
человеку
были
дарованы
These
shining
blades
of
steel
Эти
сияющие
клинки
из
стали.
Knowing
of
the
past
she
will
know
Зная
о
прошлом,
она
будет
знать
Of
the
tomorrow
and
man
shall
reign,
yes,
О
завтрашнем
дне,
и
человек
будет
править,
да,
Even
conquer
other
worlds
and
she
will
set
Даже
покорять
другие
миры,
и
она
поднимет
Sails
on
her
starships
sailing
across
the
Паруса
на
своих
звездолётах,
плывущих
по
Black
space
and
become
the
new
gods
of
the
skies.
Чёрному
космосу,
и
станет
новыми
богами
небес.
[The
skies...
the
skies...
the
skies...
the
skies...
the
skies...
[Небеса...
небеса...
небеса...
небеса...
небеса...
The
skies...
the
skies...]
Небеса...
небеса...]
Blood
and
iron.
Кровь
и
железо.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.