Paroles et traduction Gates - Born Dead

Born Dead

We all roam the same aimless road
To closure we've all been told
Will burn with the most blinding light
That we never could see why
We all die longing to feel alive
We all die longing to feel alive

Someday we'll close our eyes
With no one to tell goodbye
While clung to the faintest of hope
We'll gasp at the end alone

I can't break the hands of time
I'll never take back what was mine
We all die longing to feel alive
We all die longing to feel alive

Рожденный мертвым

Мы все бредем по одной и той же бесцельной дороге,
К завершению, как нам всем говорили,
Сгорим в самом ярком свете,
Не понимая, почему,
Мы все умираем, жаждая почувствовать себя живыми,
Мы все умираем, жаждая почувствовать себя живыми.

Когда-нибудь мы закроем глаза,
Не попрощавшись ни с кем,
Цепляясь за слабейшую надежду,
Мы задохнемся в конце одни.

Я не могу остановить время,
Я никогда не верну то, что было моим,
Мы все умираем, жаждая почувствовать себя живыми,
Мы все умираем, жаждая почувствовать себя живыми.