Paroles et traduction Gates - Persist in Delusion

Persist in Delusion

You meant to start again
Without a single shred of doubt
And offer a fix you knew was fleeting
The failure in you repeating

You brought upon the end
In faith you'd never be the same
But you can't erase yourself in silence
And still be awakened by it

Don't cry when everything that you love
Falls apart and all you had is gone

Tell yourself to let go
Of what you can't control
And all of this time you said you wouldn't
Yearn for a life you know you shouldn't
But all that you've ever known is breaking
Because of the reason you've forsaken

Don't cry when everything that you love
Falls apart and all you had is gone

All we had is a lie, come to find out

Упорствовать в заблуждении

Ты хотела начать сначала,
Без тени сомнения,
И предложить решение, зная, что оно мимолетно,
Этот твой изъян повторяется.

Ты привела к концу,
С верой, что никогда не будешь прежней,
Но ты не можешь стереть себя в тишине,
И все еще пробуждаться от этого.

Не плачь, когда все, что ты любишь,
Разрушится, и все, что у тебя было, исчезнет.

Скажи себе отпустить
То, что ты не можешь контролировать,
И все это время ты говорила, что не будешь
Жаждать жизни, которую, ты знаешь, не должна желать.
Но все, что ты когда-либо знала, рушится,
Из-за причины, от которой ты отреклась.

Не плачь, когда все, что ты любишь,
Разрушится, и все, что у тебя было, исчезнет.

Все, что у нас было — ложь, как оказалось.