A Million Times - Live - Gateway Worship traduction en allemand

A Million Times - Live

You meet me at the altar of divine romance
And all I have to offer feels like empty hands
What a mystery, You long to be with me

I pour out my love on You, all of my love on You
My worship like sweet perfume
I pour out my love, pour out my love on You

A lifetime's worth of love would never be enough
A lifetime full of songs could never tell it all
What a mystery, You long to be with me

I pour out my love on You, all of my love on You
My worship like sweet perfume
I pour out my love, pour out my love
I pour out my love on You, all of my love on You
My worship like sweet perfume
I pour out my love, pour out my love on You

Who is else like You, God?
You deserve every breath
You deserve every breath in my lungs
Are here for You, God

And all I have is just one life
I'll lay it down a million times
For You deserve it, God, You are worth it
No cost too great, a sacrifice
Just like You did, I give my life
For You deserve it, You are worth it
And all I have is just one life
I'll lay it down a million times
For You deserve it, my God, You are worth it
No cost too great, a sacrifice
Just like You did, I give my life
For You deserve it, God, You are worth it

I pour out my love on You, all of my love on You
My worship like sweet perfume
I pour out my love on You
(I pour out my love, pour out my love)
Pour out my love on You, all of my love on You
My worship like sweet perfume
I pour out my love, pour out my love

And all I have is just one life
I'll lay it down a million times
For You deserve it, You are so worth it
No cost too great, a sacrifice
Just like You did, God, I give my life
For You deserve it, God, You are so worth it

Only You, Lord
Only You, God
You deserve all glory
You deserve all honor
Only You, God
Only You, God

For You deserve it, God, You are worth it
For You deserve it, for You are worth it
You are worth it, Lord
You are worth it, Lord
You are worth it
You are worth it
You are worth it

Eine Million Mal - Live

Du begegnest mir am Altar der göttlichen Romanze
Und alles, was ich anzubieten habe, fühlt sich an wie leere Hände
Was für ein Geheimnis, Du sehnst Dich danach, bei mir zu sein

Ich schütte meine Liebe über Dich aus, all meine Liebe über Dich
Meine Anbetung wie süßes Parfüm
Ich schütte meine Liebe aus, schütte meine Liebe über Dich aus

Ein Leben voller Liebe wäre nie genug
Ein Leben voller Lieder könnte niemals alles erzählen
Was für ein Geheimnis, Du sehnst Dich danach, bei mir zu sein

Ich schütte meine Liebe über Dich aus, all meine Liebe über Dich
Meine Anbetung wie süßes Parfüm
Ich schütte meine Liebe aus, schütte meine Liebe aus
Ich schütte meine Liebe über Dich aus, all meine Liebe über Dich
Meine Anbetung wie süßes Parfüm
Ich schütte meine Liebe aus, schütte meine Liebe über Dich aus

Wer ist wie Du, Gott?
Du verdienst jeden Atemzug
Du verdienst jeden Atemzug in meinen Lungen
Sind hier für Dich, Gott

Und alles, was ich habe, ist nur ein Leben
Ich werde es eine Million Mal niederlegen
Denn Du verdienst es, Gott, Du bist es wert
Kein Preis zu hoch, ein Opfer
Genau wie Du es getan hast, gebe ich mein Leben
Denn Du verdienst es, Du bist es wert
Und alles, was ich habe, ist nur ein Leben
Ich werde es eine Million Mal niederlegen
Denn Du verdienst es, mein Gott, Du bist es wert
Kein Preis zu hoch, ein Opfer
Genau wie Du es getan hast, gebe ich mein Leben
Denn Du verdienst es, Gott, Du bist es wert

Ich schütte meine Liebe über Dich aus, all meine Liebe über Dich
Meine Anbetung wie süßes Parfüm
Ich schütte meine Liebe über Dich aus
(Ich schütte meine Liebe aus, schütte meine Liebe aus)
Schütte meine Liebe über Dich aus, all meine Liebe über Dich
Meine Anbetung wie süßes Parfüm
Ich schütte meine Liebe aus, schütte meine Liebe aus

Und alles, was ich habe, ist nur ein Leben
Ich werde es eine Million Mal niederlegen
Denn Du verdienst es, Du bist es so wert
Kein Preis zu hoch, ein Opfer
Genau wie Du es getan hast, Gott, gebe ich mein Leben
Denn Du verdienst es, Gott, Du bist es so wert

Nur Du, Herr
Nur Du, Gott
Du verdienst alle Ehre
Du verdienst alle Anbetung
Nur Du, Gott
Nur Du, Gott

Denn Du verdienst es, Gott, Du bist es wert
Denn Du verdienst es, denn Du bist es wert
Du bist es wert, Herr
Du bist es wert, Herr
Du bist es wert
Du bist es wert
Du bist es wert