Paroles et traduction Gatibu - Infinitorantz

Infinitorantz

24 ordu dekoz egunek,
Zugaz, zu barik
Edo libre.
Geldi egonda ez dot ezer eiten,
Burue jatie baño ez dot lortzen.
Itsasoak eta zeruek
Bat eiten daben lekuen,
Gaur holan emoten daben arren
Ez da amaitzen mundue.
Aurrera eiten ikasi biher,
Amets eiteko orduek joan dire.
Gaur barrutik hutsitu nahi dot
Hodei ertzari begire.
Inoiz pentsatu ez arren
Ahaztuko zaitut,
Ahaztu ein biher zaitut.
Zugaz bizi izan dodana,
Kaixa baten sartunde
Itsasoko olatuek
Infinitora daroe.
Itsas ertzean jarritte
Urruntzen ikusten dot
Nire denbora zati bet
Infinitora bidien.
Olatuetan infinitorantz badoie.
Ezin dot negatibo pentsatu,
Esperantza bizirik dekot.
Amildegi sakon honetatik
Hegaz urtengo naz seguru.
24 ordu dekoz egunek,
Zugaz, zu barik edo libre.
Geldi egonda ez dot ezer eitten,
Ez dot ezer eitten,
Uoho...
Hodei ertzari begire
Ahaztuko zaitut,
Ahaztu ein biher zaitut.
Zugaz bizi izan dodana,
Kaixa baten sartunde
Itsasoko olatuek
Infinitora daroe.
Itsas ertzean jarritte,
Urruntzen ikusten dot
Nire denbora zati bet
Infinitora bidien.
Ieieh...
Olatuetan badoie,
Infinitorantz badoie.

В бесконечность

Сутки по 24 часа,
С тобой, без тебя
Или свободен.
Стоя на месте, я ничего не делаю,
Только голову себе морочу.
Море и небо
Там, где они сливаются,
Хотя сегодня кажется,
Что мир не кончается.
Я научился двигаться вперед,
Время мечтать прошло.
Сегодня я хочу опустошить себя изнутри
Глядя на край облака.
Хотя никогда не думал,
Что забуду тебя,
Я должен тебя забыть.
То, что я прожил с тобой,
Положив в коробку
Морские волны
Унесут в бесконечность.
Стоя на берегу моря,
Я вижу, как уплывает
Часть моего времени
В бесконечность.
На волнах в бесконечность уплывает.
Я не могу думать негативно,
Надежда еще жива.
Из этой глубокой пропасти
Я точно вылечу, как птица.
Сутки по 24 часа,
С тобой, без тебя или свободен.
Стоя на месте, я ничего не делаю,
Я ничего не делаю,
Уо-о...
Глядя на край облака
Забуду тебя,
Я должен тебя забыть.
То, что я прожил с тобой,
Положив в коробку
Морские волны
Унесут в бесконечность.
Стоя на берегу,
Я вижу, как уплывает
Часть моего времени
В бесконечность.
Йе-е...
На волнах уплывает,
В бесконечность уплывает.