Paroles et traduction Gatibu - Inpernuen ate joka

Inpernuen ate joka

Gazte zara
Gazte zoro
Ta Mister Jai
Esaten deutsue.
Bixotz ona dekozun arren
Ea espabiletan zaren
Pekatuz pekatu zabiz, itsu,
Kontrolik barik.
Dan dan! Ate joka
Dan dan! Inpernuko atien
Noz sartu itzeraitten
Dan dan! Ate joka
Dan dan! Inpernuko atien
Zeure txandie itzeraitten.
Gaztie naz
Gazte zoro
Ta Mari Jai
Esaten dostie.
3ak eta 10ean
SuTxiki zarratzen danien
Bialdu mesu bet eta han geldittuko gara.
Hantxe! egongo naz
Dan dan! inpernuko atien
Noiz heldu! itzeraitten
Bertan! egongo naz
Dan dan! inpernuko atien
Trago batzuk konpartitzen nauen artien
Disko inpernuko atien lagun artien.
Zerure joatie gatz dago,
Bizi bakar bat baino ez tau
Horregaittik hilko naz ni bizi nazen lez.
Eta! hemen nago
Dan dan! inpernuko atien
Nire txandie itzeraitten
Dan dan! ate joka
Moskor! moskor eginde
Disko inpernuko atien lagun artien
Disko inpernuko atien bota artien.

At the Gates of Hell

You are young
Wild and crazy
Everyone calls you Mr. Party
But know this, my friend
They only want you for the good times
To see if you're crazy enough
We sink deeper into sin, blinded
With no self-control
Knock knock! On the gates
Knock knock! Of hell's gates
Waiting for us to enter
Knock knock! On the gates
Knock knock! Of hell's gates
Waiting for your turn.
Hey, you
Wild and crazy
Everyone calls you Mary Party
But know this, my friend
When the bar closes at 3:10
We'll gather around a table and stay there
That's where I'll be
Knock knock! At hell's gates
Waiting for my turn
That's where I'll be
Knock knock! At hell's gates
Sharing some drinks with my friends
My friends from the hell's gates disco
The gates of hell disco, have fun.
Heaven is for wimps,
We only live once
That's why I'll live the way I want
And! Here I am
Knock knock! At hell's gates
Waiting for my turn
Knock knock! At the gates
Wasted! Wasted out of my mind
My friends from the hell's gates disco
Have fun at the hell's gates disco.