Paroles et traduction Gatsb7 - How Darling, My Dare You

How Darling, My Dare You

How - how does the perennial prettiest girl in the room have the most hideous soul?
How are you not online when you're always on your phone?
How are you so so young but you talk so grown?
How you just okay with twisting souls?
Tainting desires to whatever fits your mold
Yeah, you're so hot but your hearts so cold
And it's getting old

Darling - you said you loved me, you say that to everyone
Darling - ain't take long to see I'm not the only one
Darling - i know I've got these scars like I'm the chosen one
But darling- you stole my heart so dammit now you owe one

My - eyes deceived me told me that this thing was real
My - heart had following suit it's sick of playing fields
My - karma caught a whiff of love and sex appeal
And now my common sense is tainted feelings looking less concealed

Dare - i dared to trust you i don't trust a lot of people
Dare - you dared to play me, tell me how to trust these people now
The option that you picked was never truth cause that would mean you'd
Have to show you roots
And how your souls deceitful

And you, you with the beautiful smile
You don't owe me an explanation or a reason
And you don't owe me your love
The same way i don't owe you my silence
But you
You need to know you shattered me
You locked me down and then you threw away the key
You convinced me once that you thought you were made for me
And then you treated me like just another casualty
So casually

How Darling my dare you
How you dare my darling
How my darling you dare
How dare you my darling

Now this isn't an EP about how girls are evil or love is bad or whatever
This is about the lessons that I've learned
So maybe someone else doesn't make the same stupid mistakes...
Enjoy

Как ты смеешь, дорогая?

Как – как у вечно самой красивой девушки в комнате может быть самая отвратительная душа?
Как ты можешь не быть онлайн, когда ты постоянно в телефоне?
Как ты можешь быть такой молодой, но говорить так по-взрослому?
Как ты можешь спокойно играть с чужими душами?
Искажая желания под то, что подходит твоей форме?
Да, ты такая горячая, но твое сердце такое холодное,
И это уже надоело.

Дорогая – ты говорила, что любишь меня, ты всем это говоришь.
Дорогая – мне не потребовалось много времени, чтобы понять, что я не единственный.
Дорогая – я знаю, у меня есть эти шрамы, как будто я избранный.
Но, дорогая, ты украла мое сердце, так что, чёрт возьми, теперь ты должна мне одно.

Мои – глаза обманули меня, сказав, что это было реально.
Мое – сердце последовало их примеру, ему надоело играть на поле.
Моя – карма уловила запах любви и сексуальной привлекательности.
И теперь мой здравый смысл затуманен, чувства становятся всё менее скрытыми.

Смею – я осмелился довериться тебе, я не доверяю многим людям.
Смеешь – ты осмелилась обмануть меня, скажи мне, как теперь доверять этим людям?
Вариант, который ты выбрала, никогда не был правдой, потому что это означало бы, что тебе
Пришлось бы показать свои корни
И то, как лжива твоя душа.

И ты, ты с прекрасной улыбкой,
Ты не должна мне объяснений или причин.
И ты не должна мне свою любовь,
Так же, как я не должен тебе свое молчание.
Но ты,
Ты должна знать, что ты разбила меня.
Ты заперла меня и выбросила ключ.
Ты однажды убедила меня, что думала, что создана для меня,
А потом отнеслась ко мне, как к очередной жертве.
Так бессердечно.

Как ты смеешь, дорогая моя?
Как ты смеешь, моя дорогая?
Как ты смеешь, дорогая моя?
Как ты смеешь, моя дорогая?

Это не мини-альбом о том, как девушки злые, или любовь плоха, или что-то в этом роде.
Это о тех уроках, которые я усвоил,
Чтобы, возможно, кто-то другой не совершал тех же глупых ошибок...
Наслаждайтесь.