Paroles et traduction Gatto Panceri - Giusy

Giusy

Giusy Giusy
Stiamo in silenzio ad occhi chiusi ...chiusi
Come un lenzuolo tu mi usi... usi
Da quella volta che ti presi, chiesi
Dormi con me
Tu sei una favola
Raccontata a un bimbo tanto tempo fa
Sei sempre magica

Giusy giuro
Che sono pazzo di te Giusy giura
Che sono il primo che ti ama, cura
Con così amabile premura Giusy
Solo con te
Tu sei meteora
Quando cadi esprimo un desiderio e tu
Diventi cosmica

Oh Giusy
Forse un giorno conteremo nove mesi
Oppure
In due si resterà
Oh Giusy
Forse noi saremo solo due illusi
Oppure è tutto vero

Giusy credi
Anche se sono pochi mesi
Vedi, in tanti sai si sono arresi... quanti
Io e te sapremo andare avanti... Giusy
Sogna con me
Che sei una favola
Raccontata a un bimbo tanto tempo fa
Tu sei più magica

Oh Giusy
Forse un giorno conteremo nove mesi
Oppure
In due si resterà
Oh Giusy
Forse noi saremo solo due illusi
Oppure ... è tutto vero se
L' amore che ora dai
Sempre nel cuore avrai
Giusy ... Giusy
Giusy ... Giusy sogna con me.
Giusy... Giusy

Giusy

Giusy Giusy
We are in silence with our eyes closed... closed
Like a sheet you use me... use me
From that time that I took you, I asked you
Sleep with me
You are a fairy tale
Told to a child a long time ago
You are always magical

Giusy I swear
That I am crazy about you Giusy swear
That I am the first that loves you, takes care of you
With such lovely thoughtful care Giusy
Only with you
You are a meteor
When you fall I make a wish and you
Become cosmic

Oh Giusy
Perhaps one day we will count nine months
Or else
The two of us will remain
Oh Giusy
Perhaps we will only be two fools
Or else it is all true

Giusy believe me
Even if it is only few months
See, so many you know have given in... how many
You and I will know how to go on... Giusy
Dream with me
That you are a fairy tale
Told to a child a long time ago
You are even more magical

Oh Giusy
Perhaps one day we will count nine months
Or else
The two of us will remain
Oh Giusy
Perhaps we will only be two fools
Or else ... it is all true if
The love that you now give
You will always have in your heart
Giusy ... Giusy
Giusy ... Giusy dream with me.
Giusy... Giusy