Paroles et traduction Gatto Panceri - Goccia a goccia

Goccia a goccia

Si sta un po' stretti dentro in due
Ma comunque si può
Di bolle di sapone noi, ricoperti se vuoi
Quante volte la sognai
E al mattino immaginai
Questa doccia con te

E sui capelli da lassù
Acqua di gioventù vien giù
E ancor più forte riderai
Quando scivolerò nel blu
E mentre tu ti aggrappi a me
Pioggia dolce vien giù

Goccia a goccia
Mare mosso nell'anima, dentro l'anima
Goccia a goccia
In un metro quadrato ormai grande più che mai
Scrivi quello che vuoi
Sugli specchi intorno già appannati
E io ci scriverà che
Bocca a bocca così
Ti sognavo qui, qui

È calda

E quando I'acqua spegnerò
Dopo t'asciugherò

Goccia a goccia
Mare mosso nell'anima, dentro l'anima
Goccia a goccia
In un metro quadrato ormai grande più che mai
Scrivi quello che vuoi
Sugli specchi intorno già appannati
E io ci scriverò che
Goccia a goccia così poi succede

Goccia a goccia
Che due fiumi s'incontrano
In piena e poi
Goccia a goccia
Dopo cascate rapide
Il mare calmo è in noi

Drop by drop

We are a little cramped inside for two
But it's still possible
Covered in soap bubbles, if you want to
How many times I dreamed of it
And in the morning I imagined
This shower with you

And on our hair from up there
Water of youth comes down
And you'll laugh even harder
When I slip into the blue
And as you cling to me
Sweet rain comes down

Drop by drop
A restless sea in the soul, within the soul
Drop by drop
In a square meter now bigger than ever
Write whatever you want
On the mirrors around already fogged up
And I will write that
Mouth to mouth like this
I dreamed of you here, here

It's warm

And when I turn off the water
Afterwards I'll dry you

Drop by drop
A restless sea in the soul, within the soul
Drop by drop
In a square meter now bigger than ever
Write whatever you want
On the mirrors around already fogged up
And I will write that
Drop by drop like this and it happens

Drop by drop
That two rivers meet
In flood and then
Drop by drop
After rapid waterfalls
The calm sea is within us