Gatto Panceri - Lasciami libero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gatto Panceri - Lasciami libero




Lasciami libero
Leave Me Free
Lasciami libero perché se no
Leave me free, because if you don't
Quando meno te lo aspetti
When you least expect it
Io fuggirò
I'll run away
Lasciami fare quello che so
Let me do what I know how to do
Guarda, è meglio
Look, it's better
Lasciami i giorni che aspetto io
Leave me the days that I'm waiting for
Lasciami le speranze
Leave me my hopes
Lasciami un Dio
Leave me a God
Lasciami in pace con la mia età
Leave me in peace with my age
Con la mia anima
With my soul
Lasciami l'aria ogni qualvolta
Leave me the air whenever
Senti nell'aria il canto mio
You hear my song in the air
E con la voce immaginaria
And with an imaginary voice
Di molti altri, io canterò
Of many others, I will sing
Lasciami libero poi si vedrà
Leave me free, then we'll see
Lascia che dica tutta la verità
Let me tell the whole truth
Così sapranno
So they'll know
Sì, capiranno
Yes, they'll understand
Le cose che non vanno
The things that are wrong
E lasciami un sogno
And leave me a dream
Che è come un figlio
That's like a child
E questa rabbia in guerra
And this anger at war
Che è una sorella
That's a sister
Non mi toccare
Don't touch me
Lasciami stare
Leave me alone
Lasciami libero
Leave me free
Lasciami un'alba dietro la porta
Leave me a dawn behind the door
Ogni qualvolta mi sveglierò
Whenever I wake up
E di una luce straordinaria
And with an extraordinary light
Questi miei occhi accenderò
I will light these eyes of mine
Lasciami libero amandomi
Leave me free by loving me
Legami a te per sempre slegandomi
Tie me to you forever by untying me
Grazie davvero
Thank you so much
Grazie però
Thank you though
Lasciami libero
Leave me free
Lasciami libero
Leave me free





Writer(s): Luigi Panceri, Patrick Djivas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.