Paroles et traduction Gatto Panceri - Sdraiati Dentro Di Me

Sdraiati Dentro Di Me

Morire, sarebbe meglio morire
Che non vedere più il sole
Il sole dentro di me
Partire alla conquista del mondo
Per poi sognare un ritorno
Perché qualcuno mi aspetta
Amare, forse è la cosa migliore
Per non sprecare più ore
Ad aspettar chissà che

Cercare di far girare la chiave
Prego, se vuoi puoi entrare
Sdraiati dentro di me
Mhm-mhm, amore, sdraiati dentro di me

Sognare e poi svegliarsi col sole
Riaddormentarsi che piove
Dopo aver fatto l'amore, oh
Non voglio, credi, non chiedo di meglio
Che rimanere qui sveglio
Fermo a guardare che dormi

Morire, sarebbe meglio morire
Che non vedere più il sole
E il sole sei, il sole sei tu per me
Oh-oh-oh-oh
Mio sole, sdraiati dentro di me

Partire, tornare, amare
Sdraiati dentro di me (dentro, dentro, dentro)
Partire, e poi da te tornare (sdraiati)
Sognare, sdraiati dentro di me

Лежи во мне

Умереть, лучше было бы умереть,
Чем больше не видеть солнца,
Солнца внутри меня.
Отправиться покорять мир,
А потом мечтать о возвращении,
Потому что кто-то меня ждет.
Любить, пожалуй, это лучшее,
Чтобы не тратить больше времени,
Ожидая невесть чего.

Пытаюсь повернуть ключ,
Прошу, если хочешь, можешь войти,
Лежи во мне.
Ммм, любовь моя, лежи во мне.

Видеть сны, а потом просыпаться с солнцем,
Снова засыпать под дождем,
После того, как занимались любовью, о,
Я не хочу, поверь, ничего лучшего,
Чем оставаться здесь, бодрствуя,
Просто смотреть, как ты спишь.

Умереть, лучше было бы умереть,
Чем больше не видеть солнца,
А солнце - это ты, солнце - это ты для меня.
О-о-о-о,
Мое солнце, лежи во мне.

Уходить, возвращаться, любить,
Лежи во мне (во мне, во мне, во мне).
Уходить, а потом возвращаться к тебе (лежи),
Мечтать, лежи во мне.