Vengo E Ti Porto Via - Gatto Panceri traduction en allemand

Vengo E Ti Porto Via

It e ognev iardev im
Osivvorpmi'd ias non ehc

Un bel giorno che non sai
D'improvviso mi vedrai
Vengo e ti porto via
Dove andremo, non lo so
Qualche cosa inventerò
Vengo e ti porto via
Da quella città così sporca e caotica
Io ti farò passare da un ufficio ad un'isola
E starsene lì non sarà un sacrificio

Un bel giorno che non sai
D'improvviso mi vedrai
Vengo e ti porto via
Dove andremo, non lo so
Qualche cosa inventerò
Vengo e ti porto via
Via, via, via, via
Io vengo e ti porto via

E manderemo a quel paese
Chi non sorride più
Chi non si fa gli affari suoi
E questa tele che è sempre più TV
E la mentalità poi cambierà
Non ti lascerò mai più con l'acqua in gola
Non sarai più sola contro ciò che non va

Un bel giorno che non sai
D'improvviso mi vedrai
Sì, un bel giorno
Forse a piedi arriverò
Con un razzo, non lo so
Vengo e ti porto via

Da dove c'è una guerra assurda
Da dove guardi su e il cielo cade giù
Da dove la coscienza è sorda
(Dimmi quando arriverai)
Io dico a me stesso partendo da adesso
Che mi farò vivo, tu preparati

Che un beò giorno d'improvviso
Vengo e ti porto via
Dove andremo, non importa
Vengo e ti porto via

Via, via, vai, via, vai, via, via, via, vai
Vengo e ti porto via
Un bel giorno che non sai
D'improvviso mi vedrai
Vengo e ti porto via (un bel giorno)
Un bel giorno che non sai
D'improvviso mi vedrai
Vengo e ti porto via (vengo e ti porto via)

Un bel giorno che non sai
D'improvviso mi vedrai (via, via, vai, via, vai, via, via, via, vai)
Vengo e ti porto via (un bel giorno)
Un bel giorno che non sai
D'improvviso mi vedrai
Vengo e ti porto via

Ich komme und nehme dich mit

nehes hcim tsriw ud hcid dnu emmok hci
hcilztölP tsßiew thcin ud ssad

Eines schönen Tages, du ahnst es nicht
Plötzlich wirst du mich sehen
Ich komme und nehme dich mit
Wohin wir gehen, ich weiß es nicht
Ich werde mir etwas ausdenken
Ich komme und nehme dich mit
Aus dieser Stadt, so schmutzig und chaotisch
Ich bringe dich von einem Büro auf eine Insel
Und dort zu bleiben wird kein Opfer sein

Eines schönen Tages, du ahnst es nicht
Plötzlich wirst du mich sehen
Ich komme und nehme dich mit
Wohin wir gehen, ich weiß es nicht
Ich werde mir etwas ausdenken
Ich komme und nehme dich mit
Weg, weg, weg, weg
Ich komme und nehme dich mit

Und wir werden zum Teufel schicken
Wer nicht mehr lächelt
Wer sich nicht um seine eigenen Angelegenheiten kümmert
Und dieses Fernsehen, das immer mehr zur Mattscheibe verkommt
Und die Mentalität wird sich dann ändern
Ich werde dich nie wieder mit dem Wasser bis zum Hals stehen lassen
Du wirst nicht mehr allein sein gegen das, was nicht stimmt

Eines schönen Tages, du ahnst es nicht
Plötzlich wirst du mich sehen
Ja, eines schönen Tages
Vielleicht komme ich zu Fuß an
Mit einer Rakete, ich weiß es nicht
Ich komme und nehme dich mit

Von dort, wo ein absurder Krieg herrscht
Von dort, wo du aufschaust und der Himmel herunterfällt
Von dort, wo das Gewissen taub ist
(Sag mir, wann du ankommst)
Ich sage mir selbst, von jetzt an
Dass ich mich melden werde, bereite dich vor

Dass eines schönen Tages plötzlich
Ich komme und nehme dich mit
Wohin wir gehen, ist egal
Ich komme und nehme dich mit

Weg, weg, geh, weg, geh, weg, weg, weg, geh
Ich komme und nehme dich mit
Eines schönen Tages, du ahnst es nicht
Plötzlich wirst du mich sehen
Ich komme und nehme dich mit (eines schönen Tages)
Eines schönen Tages, du ahnst es nicht
Plötzlich wirst du mich sehen
Ich komme und nehme dich mit (ich komme und nehme dich mit)

Eines schönen Tages, du ahnst es nicht
Plötzlich wirst du mich sehen (Weg, weg, geh, weg, geh, weg, weg, weg, geh)
Ich komme und nehme dich mit (eines schönen Tages)
Eines schönen Tages, du ahnst es nicht
Plötzlich wirst du mich sehen
Ich komme und nehme dich mit