Paroles et traduction Gatto Panceri - Vie

Vie

Forse in vacanza tu
Tu non mi pensi più molto
Ma in mente ce l'avrei
L'ultimo sguardo, il mio volto perso

Mi chiedo come
Mi chiedo come
Farò con te
E chissà dove
E chissà dove
Sarai perché
Ti devo risentire

Vie, sono sulle vie
Di un'estate che
Ti porta via da me
Mi porta a cercare
Vie complicate
Vie per raggiungermi
Perciò ti aspetto qui
Se vuoi, sai dove sono
Se vuoi, ti aspetto qui

Forse in vacanza tu
Baci qualcuno per gioco
Sai che ci morirei
A te ci tengo, sai, mica poco

Mi viene fame
Mi viene sete
Ho voglia di te
E sto odiando questo sole

Vie assolate
Vie di un'estate che
Ti porta via da me
Mi porta a cercare
Vie complicate
Vie per raggiungerti
Perciò ti aspetto qui

Vie per tornare
Vie ce ne sono, sai
Se vuoi le troverai
Se vuoi sai dove sono
Se vuoi mi troverai

Sulle tue vie
Sulle tue vie

Roads

You are on vacation
You don't think of me anymore
But I have you in mind
The last look, my face is lost

I wonder how
I wonder how
I will do with you
And who knows where
And who knows where
You will be because
I need to hear from you again

Roads, I am on the way
Of a summer that
Takes you away from me
Leads me to search for
Complicated roads
Roads to reach me
So I wait for you here
If you want, you know where I am
If you want, I'll wait for you here

You are on vacation
You kiss someone for fun
You know that I would die
I care about you, you know, not a bit

I'm getting hungry
I'm getting thirsty
I want you
And I hate this sun

Sunny roads
Paths of a summer that
Takes you away from me
Leads me to search for
Complicated roads
Roads to reach you
So I wait for you here

Roads to return
Roads are there, you know
If you want, you will find them
If you want, you know where I am
If you want, you will find me

On your roads
On your roads