Paroles et traduction Gatto Panceri - Vie

Vie

Forse in vacanza tu
Tu non mi pensi più molto
Ma in mente ce l'avrei
L'ultimo sguardo, il mio volto perso

Mi chiedo come
Mi chiedo come
Farò con te
E chissà dove
E chissà dove
Sarai perché
Ti devo risentire

Vie, sono sulle vie
Di un'estate che
Ti porta via da me
Mi porta a cercare
Vie complicate
Vie per raggiungermi
Perciò ti aspetto qui
Se vuoi, sai dove sono
Se vuoi, ti aspetto qui

Forse in vacanza tu
Baci qualcuno per gioco
Sai che ci morirei
A te ci tengo, sai, mica poco

Mi viene fame
Mi viene sete
Ho voglia di te
E sto odiando questo sole

Vie assolate
Vie di un'estate che
Ti porta via da me
Mi porta a cercare
Vie complicate
Vie per raggiungerti
Perciò ti aspetto qui

Vie per tornare
Vie ce ne sono, sai
Se vuoi le troverai
Se vuoi sai dove sono
Se vuoi mi troverai

Sulle tue vie
Sulle tue vie

Жизнь

Может, ты на отдыхе
Ты уже не очень часто думаешь обо мне
Но в мыслях ты у меня остаешься
Твой последний взгляд, мое потерянное лицо

Я спрашиваю себя, как
Я спрашиваю себя, как
Я буду с тобой
И где ты, интересно
И где ты, интересно
Будешь, ведь
Я должен снова услышать твой голос

Пути, я на путях
Лета, которое
Уносит тебя от меня
Заставляет меня искать
Запутанными путями
Путями, чтобы найти себя
Поэтому я жду тебя здесь
Если захочешь, ты знаешь, где я
Если захочешь, я жду тебя здесь

Может, ты на отдыхе
Целуешь кого-то ради забавы
Знай, что я бы от этого умер
Ты мне небезразлична, ты же знаешь

Я голодаю
Я хочу пить
Я хочу тебя
И я ненавижу это солнце

Солнечные пути
Пути лета, которое
Уносит тебя от меня
Заставляет меня искать
Запутанными путями
Путями, чтобы найти себя
Поэтому я жду тебя здесь

Путями для возвращения
Есть пути, ты знаешь
Если захочешь, ты их найдешь
Ты знаешь, где я
Если захочешь, ты меня найдешь

На твоих путях
На твоих путях