Paroles et traduction Gaúcho Da Fronteira - A Garagem

A Garagem

Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem
Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

Você tem garagem grande, mas está sempre vazia
E eu deixando meu carro no sereno noite e dia
Que tal se você usasse um pouco de camaradagem
Deixasse eu guardar meu carro dentro da sua garagem

Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

Ah! Não faz assim, coitadinho do véio, não judia!

Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem
Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

Esse história da garagem não é preciso segredo
Do menino que ganhou um carrinho de brinquedo
E assim ele falava pra menina do vizinho
Me emplesta sua galagem pla gualdar o meu calinho

Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

É brincadeirinha de criança, não
Não faz caso, que é isso, véinho também

Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem
Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

O meu carro não é grande ele é bem pequinininho
Por que que você não deixa eu guardar o meu carinho?
Ninguém vai ficar sabendo, não é preciso ter medo
Eu guardo ele de noite e tiro de manha bem cedo

Oi menina deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

Oi, menina, essa garagem tua é tão bonita, tão confortável
Hein, quem sabe? Hã, que tu acha?

Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem
Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

A garagem é toda sua, por isso, não lhe condeno
Vou continuar deixando o meu carro no sereno
Coitadinho do meu carro, tá pegando enferrujar
E eu quero botar pra dentro, pro sereno não molhar

Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem
Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

Oi, menina, não me diz que não
Deixa eu guardar meu carro dentro da tua mansão
Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

Oi, menina, minha menininha
Deixa eu guardar meu carro dentro da tua casinha
Oi, menina, deixa de bobagem
Deixa eu guardar meu carro dentro da sua garagem

Oi, menina, não me diz que não...

Гараж

Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.
Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

У тебя гараж большой, а стоит всегда пустой,
А я свою машину оставляю под открытым небом и днем, и ночью.
Как насчет того, чтобы проявить немного дружелюбия
И позволить мне поставить машину в твой гараж?

Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

Ах! Не делай так, бедненький старичок, не издевайся!

Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.
Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

Эта история про гараж не требует секретности,
Как мальчик получил игрушечную машинку,
И вот он говорит девочке-соседке:
Дай мне свою галажку, чтобы поствить мою машинку.

Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

Это детская шутка, не так ли?
Не обращай внимания, это ведь так, старичок тоже.

Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.
Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

Моя машина небольшая, она совсем крошечная,
Почему ты не позволяешь мне припарковать мою ласточку?
Никто не узнает, не нужно бояться,
Я поставлю ее на ночь, а утром рано заберу.

Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

Эй, девочка, твой гараж такой красивый, такой удобный,
А? Кто знает? А, что ты думаешь?

Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.
Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

Гараж полностью твой, поэтому я тебя не осуждаю,
Я продолжу оставлять свою машину под открытым небом.
Бедняжка моя машина, начинает ржаветь,
А я хочу поставить ее внутрь, чтобы роса не мочила.

Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.
Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

Эй, девочка, не говори мне "нет",
Позволь мне поставить машину в твои хоромы.
Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

Эй, девочка, моя девчушка,
Позволь мне поставить машину в твой домик.
Эй, девочка, брось свои глупости,
Позволь мне поставить машину в твой гараж.

Эй, девочка, не говори мне "нет"...