Paroles et traduction Gaunt - Dehors Il Neige

Dehors Il Neige

Dehors Il neige ma belle
Sur tes joues
Des flocons d'pluie
Au pire
On dit c'est des étoiles
Et ta peau c'est la Nuit

Dehors Il neige ma belle
Alors lèche pas les miroirs
C'est bête
Encore en perso sur le pet
Jm'emporte depuis l'berceau pour des trucs si con c'est la bête
Écoute pas tes conseils et j'bois
C'est quand qu'on s'taille
C'est quand qu'on s'pète
Qu'on s'endort à la belle
Dans les bois
Bouge, faut qu'on disparaisse
Dis-moi qu'est c'qui s'passe
À quelle date j'te laisse
Un coup d'oeil et l'sang s'glace
Elles sont passées où les soirées bedos, les caresses

Putain
La pente est raide mais la vitesse c'est entêtant
Frère j'glisse la bouche pleine, de cachets blancs
Au milieu du cratère, moi et ma chair lisse et fine d'enfant
Demain promis j'arrête et j'kicke tout pendant l'coup d'vent
Rire immense jsuis dans l'averse
Les ailes ché-ca sous l'coupe-vent
Douleur vive me blesse
Le ciel dans ma coupe de sang,
J'di()vague et r'vient
Sous l'big astre levant
Poings fermés dans c'désastre
J'danse sur du bruit blanc
C'est bon
Ces mots, longtemps quj'les intériorise
Demain j'mets la cagoule comme le terroriste
Et j'chante
Les tripes tombé à l'eau
J'ai ché-cra dans l'mic avec la puissance du tsunami
D'ces ouragans sous mes nikes
Il m'reste à peine 2-3 amis
L'reste au mieux des concurrents
Jsuis dans la course l'souffle coupé
Serre le collier si j'me rend
Bleme-pro s'boursouflent par la brume happé
Bébé J'ai la lance le schlass et l'appeau
Pour faire la chasse aux grands dinos
Ma place sous des nuages d'apocalypse
Fais gaffe ma loca j'glisse sur tes regards
Demain c'est dégueulasse
Tu connais l'rencard
Parle pas d'chance ouvre le sachet et mets-en

J'savoure le calme un matin en écoutant la mésange
Attend qu'sèche l'encre
Après on marche vers mon plumard, la longue danse
Dehors il neige ma belle
Alors lèche pas les miroirs c'est bête
Ouais dehors il neige ma belle
Sur tes joues des flocons d'pluie
Au pire on dit c'est des étoiles et ta peau c'est la Nuit
Dehors il neige ma belle alors restes jusqu'à lundi

Jveux pas partir là-bas faut s'enterrer ici
Mieux me morfondre avec toi sous les gouttes de pluie
Dans ma tête goût du goudron de cette autre ville
Pensées ailleurs j'en roule un autre et r'mets l'disque
Jsuis dans ses bras jsuis dans ses cuisses
Bien sûr qu'elle sait jouer pour m'faire cracher des cordes vocales
Vieux Coeur
Se brise
Nique j'le recolle
Au chaud contre son ptit corps, j'reste à l'abri
Au milieu du tumulte là, vieux coeur se brise
Dernier souffle dernière Line, v'la qu'j'lâche prise

Dehors il neige ma belle
Alors lèche pas les miroirs c'est bête
Ouais dehors il neige ma belle
Sur tes joues des flocons d'pluie
Au pire on dit c'est des étoiles et ta peau c'est la Nuit
Dehors il neige ma belle
Alors reste jusqu'à lundi
Putain reste jusqu'à lundi
Putain reste jusqu'à lundi
Dehors il neige ma belle
Alors lèche pas les miroirs c'est bête
Ouais dehors il neige ma belle
Sur tes joues des flocons d'pluie
Au pire on dit c'est des étoiles et ta peau c'est la nuit
Dehors il neige ma belle
Alors reste jusqu'à lundi
Putain reste jusqu'à lundi
Putain reste jusqu'à lundi

Снаружи Идет Снег

Снаружи идет снег, моя прекрасная,
На твоих щеках
Снежинки дождя.
В худшем случае,
Скажем, что это звезды,
А твоя кожа - это Ночь.

Снаружи идет снег, моя прекрасная,
Так что не облизывай зеркала,
Это глупо.
Снова один, укуренный,
С пеленок психую из-за такой ерунды, вот же зверь.
Не слушаю твоих советов и пью.
Когда мы свалим отсюда?
Когда мы напьемся?
Когда уснем под открытым небом
В лесу?
Давай, нужно исчезнуть.
Скажи мне, что происходит.
Какого числа я тебя покину?
Один взгляд, и кровь стынет в жилах.
Куда делись вечера с косяками, ласками?

Черт,
Склон крутой, но скорость опьяняет.
Брат, я скольжу с полным ртом белых таблеток,
Посреди кратера, я и моя гладкая, нежная детская кожа.
Завтра, обещаю, брошу и все выплюну во время порыва ветра.
Смех безграничный, я под дождем,
Крылья расправлены под ветровкой.
Резкая боль ранит меня,
Небо в моем бокале с кровью.
Я бредил и вернулся
Под огромным восходящим светилом.
Сжатые кулаки в этом бедствии,
Я танцую под белый шум.
Хорошо.
Эти слова, я давно их усвоил.
Завтра надену балаклаву, как террорист,
И буду петь,
Кишки вывалились наружу.
Я читал в микрофон с силой цунами,
Этих ураганов под моими кроссовками.
У меня осталось всего 2-3 друга,
Остальные, в лучшем случае, конкуренты.
Я в гонке, задыхаюсь,
Сжимаю кулак, если сдаюсь.
Бледные глаза раздуваются, затянутые туманом.
Детка, у меня есть копье, ружье и приманка,
Чтобы охотиться на больших динозавров.
Мое место под облаками апокалипсиса.
Будь осторожна, моя дорогая, я скольжу по твоим взглядам.
Завтра будет отвратительно,
Ты знаешь место встречи.
Не говори о шансах, открой пакет и закинься.

Я наслаждаюсь тишиной утром, слушая синицу.
Подожди, пока высохнут чернила,
Потом мы пойдем к моей кровати, долгий танец.
Снаружи идет снег, моя прекрасная,
Так что не облизывай зеркала, это глупо.
Да, снаружи идет снег, моя прекрасная,
На твоих щеках снежинки дождя.
В худшем случае, скажем, что это звезды, а твоя кожа - это Ночь.
Снаружи идет снег, моя прекрасная, так что останься до понедельника.

Я не хочу уезжать туда, нужно похоронить себя здесь,
Лучше хандрить с тобой под каплями дождя.
В моей голове вкус дегтя того другого города.
Мысли в другом месте, я скручиваю еще один и снова ставлю пластинку.
Я в ее объятиях, я в ее бедрах,
Конечно, она знает, как играть, чтобы заставить меня петь.
Старое сердце
Разбивается,
К черту, я его склею.
В тепле, прижавшись к ее маленькому телу, я остаюсь в безопасности.
Посреди этой суматохи, старое сердце разбивается.
Последний вздох, последняя строчка, вот я и сдаюсь.

Снаружи идет снег, моя прекрасная,
Так что не облизывай зеркала, это глупо.
Да, снаружи идет снег, моя прекрасная,
На твоих щеках снежинки дождя.
В худшем случае, скажем, что это звезды, а твоя кожа - это Ночь.
Снаружи идет снег, моя прекрасная,
Так что останься до понедельника.
Черт, останься до понедельника.
Черт, останься до понедельника.
Снаружи идет снег, моя прекрасная,
Так что не облизывай зеркала, это глупо.
Да, снаружи идет снег, моя прекрасная,
На твоих щеках снежинки дождя.
В худшем случае, скажем, что это звезды, а твоя кожа - это ночь.
Снаружи идет снег, моя прекрасная,
Так что останься до понедельника.
Черт, останься до понедельника.
Черт, останься до понедельника.