Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sommer Hele Året
Лето круглый год
Sommer'n
kom
og
dro
på
en
onsdag
i
fjor
Лето
пришло
и
ушло
в
одну
среду
в
прошлом
году
Rart
vi
er
bleke,
klare
for
å
leke
Странно,
мы
такие
бледные,
готовые
играть
Nå
sætt
vi
igang
Теперь
мы
начинаем
Mæ
piker,
vin
og
sang
С
девушками,
вином
и
песнями
For
vi
klar
for
Kristiansand,
mæ
fæstival
og
badevann
nå
Ведь
мы
готовы
к
Кристиансанду,
с
фестивалем
и
купанием
сейчас
Mæ
solkrem
uten
faktor
på
strænda
hele
dagen
lang
С
кремом
для
загара
без
фактора
защиты
на
пляже
весь
день
напролет
Sommer'n
er
fæst
Лето
- это
праздник
Sommer
hele
året
Лето
круглый
год
Snøen
er
bæst
når'n
smelter
tæll
vann
Снег
лучше
всего,
когда
тает
в
воду
Feri
er
fri,
sommer
hele
året
Каникулы
- это
свобода,
лето
круглый
год
Når
sola
skinn,
og
ællt
er
på
gli
Когда
солнце
светит,
и
всё
идет
как
по
маслу
Da
trives
je
bæst!
Тогда
мне
лучше
всего!
Sommer
hele
året!
Лето
круглый
год!
Sommer'n
er
fæst
Лето
- это
праздник
Sommer
hele
året
Лето
круглый
год
Grand
Canaria
er
ei
øy
Гран-Канария
- это
остров
Lettkledde
damer
Легко
одетые
женщины
God
reklame,
for
nordmenn
i
nord
og
sør,
Хорошая
реклама
для
норвежцев
на
севере
и
юге,
Som
er
lei
av
sur
nedbør
Которым
надоели
кислые
дожди
Mæ
badering
og
badeball
og
badehette
dagen
lang
der
С
надувным
кругом,
мячом
и
шапочкой
для
плавания
весь
день
там
Ja
livet
er
bædre
i
vann
enn
på
land!
Да,
жизнь
лучше
в
воде,
чем
на
суше!
Je
har
skia
trygt
i
skapet,
mæ
super
undertøy
Мои
лыжи
надежно
хранятся
в
шкафу,
с
супер
термобельем
Je
klare
meg
fint
uten
kart
og
kompass
på
ei
sydhavsøy
Я
прекрасно
обойдусь
без
карты
и
компаса
на
острове
в
южных
морях
Så
skål
for
deg
min
venn
Так
выпьем
же
за
тебя,
подруга
Det
er
godt
å
sjå
deg
igjen
Хорошо
снова
тебя
видеть
Livet
er
bæst
mæ
en
engangsgrill
og
en
sixpack
neri
vannet
Жизнь
прекрасна
с
одноразовым
грилем
и
упаковкой
пива
в
воде
Krabber,
reker,
sola
steker
Крабы,
креветки,
солнце
печет
Bade
hele
dagen
lang
Купаемся
весь
день
напролет
Gode
venner,
lange
netter
Хорошие
друзья,
долгие
ночи
Sommerflørt
til
dagen
etter.
Летний
флирт
до
следующего
дня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kim Edward Bergseth, Gaute Ormasen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.