Gavela - Karma - traduction des paroles en anglais

Karma - Gavelatraduction en anglais




Karma
Karma
[Recuerda que todo el que la hace la paga
[Remember everything that you do comes back to haunt you
Por ley todo se devuelve,
By law, everything comes back to you,
Se llama Karma
That's what karma is all about
Tu eres mi Karma]
You are my karma]
Que Te Vaya Bien,
May you have a good life,
Y Que Nunca Vuelvas.
And may you never come back.
Y que seas feliz con él,
And may you be happy with him,
Los dos váyanse a la m*****
The both of you go fuck yourselves
Ya yo no quiero volverte a ver
I don't ever want to see you again
No me Importa tu que vas hacer
I don't care what you're going to do
Contigo malgaste mi querer
I wasted my affection on you
eres el diablo en cuerpo de mujer.
You are the devil in a woman's body.
Pero con calma nena voy a quedarme
But I'll stay calm, baby,
El Karma va a cobrarte
Karma is going to get you
No podrás escaparte de él.
You won't be able to get away from it.
Pero con calma nena voy a quedarme
But I'll stay calm, baby,
El karma va a cobrarte
Karma is going to get you
No intentes escaparte de él.
Don't try to get away from it.
Te deseo que te valla bien
I wish you all the best,
Que te enamores del pa' que no pienses en volver
I wish you fall in love with someone new so you don't think about coming back to me
Por no te preocupes yo me busco otra mujer,
Don't worry about me, I will find another woman,
Que sea buena en la cama y si me haga sentir placer hey
Who is good in bed and makes me feel real good, hey
tranquila que si los encuentro caminando en la calle
Rest assured that if I find you walking down the street
Yo mismo me les presento,
I'll introduce myself,
Yo soy un caballero y eso lo llevo por dentro
I'm a gentleman and that's something I carry inside
Yo no voy hablarle mal de ti ni a los cuatro vientos.
I'm not going to talk badly about you or broadcast it to the four winds.
Ya yo no quiero volverte a ver
I don't ever want to see you again
No me Importa tu que vas hacer
I don't care what you're going to do
Contigo malgaste mi querer
I wasted my affection on you
eres el diablo en cuerpo de mujer.
You are the devil in a woman's body.
Pero con cama nena voy a quedarme él
But I'll stay calm, baby,
Karma va a cobrarte no podrás escaparte de él.
Karma is going to get you, you won't be able to escape it.
Pero con calma nena voy a quedarme el karma va a
But I'll stay calm, baby, Karma is going to
Cobrarte no intentes escaparte de él.
Get you, don't try to escape it.
Ojala te dure bastante la relación
I hope your relationship lasts a long time
Que no se te escape mi nombre en su habitación,
I hope you don't let my name slip out in the bedroom,
Ojala te rompan el corazón
I hope they break your heart
Para que entiendas que se siente una traición.
So that you can understand how it feels to be betrayed.
Pero yo me quedo tranquilo porque el karma
But I'm staying calm because karma,
Tarde que temprano llega y nos arranca el alma
Sooner or later, it comes and rips your soul out
Tragos dulces que se vuelven penas amargas
Sweet drinks that turn into bitter sorrows
Te lo digo yo que contigo pago mi karma.
I'm telling you, karma is coming for me.
Que Te Vaya Bien,
May you have a good life,
Y Que Nunca Vuelvas.
And may you never come back.
Y que seas feliz con él,
And may you be happy with him,
Los dos váyanse a la m*****
The both of you go fuck yourselves
Ya yo no quiero volverte a ver
I don't ever want to see you again
No me Importa tu que vas hacer
I don't care what you're going to do
Contigo malgaste mi querer
I wasted my affection on you
eres el diablo en cuerpo de mujer.
You are the devil in a woman's body.
Pero con calma nena voy a quedarme
But I'll stay calm, baby,
El Karma va a cobrarte
Karma is going to get you
No podrás escaparte de él.
You won't be able to get away from it.
Pero con calma nena voy a quedarme
But I'll stay calm, baby,
El karma va a cobrarte
Karma is going to get you
No intentes escaparte de él.
Don't try to get away from it.
Jaja [Ok]
Haha [OK]
Y Lo mismo de siempre
And it's the same old story
Seguimos haciendo buena música,
We're still making great music,
Díselo Beat K Million
Tell it like it is, Beat K Million
Esta vez junto a Dj Sog
This time with Dj Sog
The Trinity
The Trinity
Jajaja
Hahaha
Dímelo Jose
Tell it like it is, Jose
Yo soy Gavela Pa'!!!
Yo, I'm Gavela, baby!!!





Writer(s): Alicia Augello-cook, Kerry Brothers Jr., Taneisha Smith

Gavela - Karma
Album
Karma
date de sortie
26-01-2019

1 Karma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.