Paroles et traduction Gavela - Mundo de Colores
Mirar
tus
ojos
me
transportan
a
otra
parte
Looking
into
your
eyes
transports
me
to
another
place,
Creo
que
tu
rostro
lo
he
visto
en
obras
de
arte
I
think
I've
seen
your
face
in
works
of
art,
Un
atardecer
en
el
mar
para
cantarte
A
sunset
by
the
sea
to
sing
to
you,
Es
lo
que
quiero
regalarte
That's
what
I
want
to
give
you.
Imagínate
un
mar
de
chocolate
en
una
isla
de
pastel
Imagine
a
sea
of
chocolate
on
an
island
of
cake,
Que
yo
compre
un
crucero
solamente
para
usted
Me
buying
a
cruise
just
for
you,
El
sol
sigue
caliente
alumbrando
la
luna
de
miel
The
sun
still
warm,
illuminating
our
honeymoon,
Solo
cierra
los
ojos
Just
close
your
eyes.
Imagínate
Imagine
Que
estamos
los
dos
That
we're
both
here,
Y
se
detiene
el
tiempo
en
nuestra
habitación,
And
time
stops
in
our
room,
Imagínate
Imagine
Solos
tu
y
yo
(ohh
ohh
ohh)
Just
you
and
me
(ohh
ohh
ohh)
Cruzando
nuestros
cuerpos
a
otra
dimensión
Crossing
our
bodies
into
another
dimension
Imagínate
Imagine
Que
estamos
los
dos
That
we're
both
here
Y
se
detiene
el
tiempo
en
nuestra
habitación
And
time
stops
in
our
room,
Imagínate
Imagine
Solos
tu
y
yo
(ohh
ohh
ohh)
Just
you
and
me
(ohh
ohh
ohh)
Cruzando
nuestros
cuerpos
a
otra
dimensión
Crossing
our
bodies
into
another
dimension
Tanta
dulzura
me
enloquece
So
much
sweetness
drives
me
crazy,
Y
me
imagino
que
cuando
te
bese
And
I
imagine
that
when
I
kiss
you,
Van
a
convertirse
en
M&M
en
el
mar
los
peces
The
fish
in
the
sea
will
turn
into
M&Ms,
Tanto
que
hasta
crecen
las
nubes
de
algodón
So
much
so
that
even
the
cotton
candy
clouds
grow,
Llamen
a
Willy
Wonka
que
se
le
escapó
un
bombón
Call
Willy
Wonka,
a
bonbon
escaped!
Somos
tu
y
yo
en
mi
mundo
de
colores
It's
you
and
me
in
my
world
of
colors,
Navegando
en
tu
cuerpo
de
diferentes
sabores
Navigating
your
body
of
different
flavors,
Yo
cree
esta
historia
para
que
te
enamores
I
created
this
story
to
make
you
fall
in
love,
Excitar
tu
sentidos
con
mi
letra
hecha
canciones
Excite
your
senses
with
my
lyrics
made
into
songs.
Somos
tu
y
yo
en
mi
mundo
de
colores
It's
you
and
me
in
my
world
of
colors,
Navegando
en
tu
cuerpo
de
diferentes
sabores
Navigating
your
body
of
different
flavors,
Yo
cree
esta
historia
para
que
te
enamores
I
created
this
story
to
make
you
fall
in
love,
Excitar
tu
sentidos
con
mi
letra
hecha
canciones
Excite
your
senses
with
my
lyrics
made
into
songs.
Imagínate
que
estamos
los
dos
Imagine
that
we're
both
here
Y
se
detiene
el
tiempo
en
nuestra
habitación
And
time
stops
in
our
room
Imagínate
solos
tu
y
yo
(ohh
ohh
ohh)
Imagine
just
you
and
me
(ohh
ohh
ohh)
Cruzando
nuestros
cuerpos
a
otra
dimensión
Crossing
our
bodies
into
another
dimension
Imagínate
que
estamos
los
dos
Imagine
that
we're
both
here
Y
se
detiene
el
tiempo
en
nuestra
habitación
And
time
stops
in
our
room
Imagínate
solos
tu
y
yo
(ohh
ohh
ohh)
Imagine
just
you
and
me
(ohh
ohh
ohh)
Cruzando
nuestros
cuerpos
a
otra
dimensión
Crossing
our
bodies
into
another
dimension
Así
que
cierra
los
ojos
bien
So
close
your
eyes
tight
Y
solamente
pide
un
deseo
And
just
make
a
wish
En
verdad
no
te
imaginas
You
really
can't
imagine
Lo
que
siento
y
What
I
feel
and
Lo
que
pasa
por
mi
mente
cuando
te
veo
What
goes
through
my
mind
when
I
see
you
Yo
soy
tu
super
héroe
pero
sin
capa
I'm
your
superhero
but
without
a
cape
De
nuestro
mundo
ahora
cupido
no
se
nos
escapa
From
our
world
now
Cupid
can't
escape
Imagínate
en
un
viaje
recorriendo
el
mapa
Imagine
a
journey
across
the
map
Y
no
importa
el
que
se
oponga
nadie
nos
atrapa
And
it
doesn't
matter
who
opposes
us,
no
one
can
catch
us
Solo
imagínate
Just
imagine
Tu
y
yo
en
mi
mundo
de
colores
You
and
me
in
my
world
of
colors
Navegando
en
tu
cuerpo
de
diferentes
sabores
Navigating
your
body
of
different
flavors
Yo
cree
esta
historia
para
que
te
enamores
I
created
this
story
to
make
you
fall
in
love
Excitar
tu
sentidos
con
mi
letra
hecha
canciones
Excite
your
senses
with
my
lyrics
made
into
songs
Tu
y
yo
You
and
me
De
colores
Of
colors
De
diferentes
sabores
Of
different
flavors
Para
que
te
enamores
To
make
you
fall
in
love
Con
mi
letra
hecha
canciones
With
my
lyrics
made
into
songs
Mirar
tus
ojos
me
transportan
a
otra
parte
Looking
into
your
eyes
transports
me
to
another
place,
Creo
que
tu
rostro
lo
he
visto
en
obras
de
arte
I
think
I've
seen
your
face
in
works
of
art,
Un
atardecer
en
el
mar
para
cantarte
A
sunset
by
the
sea
to
sing
to
you,
Es
lo
que
quiero
regalarte
That's
what
I
want
to
give
you.
Imagínate
un
mar
de
chocolate
en
una
isla
de
pastel
Imagine
a
sea
of
chocolate
on
an
island
of
cake,
Que
yo
compre
un
crucero
solamente
para
usted
Me
buying
a
cruise
just
for
you,
El
sol
sigue
caliente
alumbrando
la
luna
de
miel
The
sun
still
warm,
illuminating
our
honeymoon,
Solo
cierra
los
ojos
Just
close
your
eyes.
Imagínate
que
estamos
los
dos
Imagine
that
we're
both
here
Y
se
detiene
el
tiempo
en
nuestra
habitación
And
time
stops
in
our
room
Imagínate
solos
tu
y
yo
(ohh
ohh
ohh)
Imagine
just
you
and
me
(ohh
ohh
ohh)
Cruzando
nuestros
cuerpos
a
otra
dimensión
Crossing
our
bodies
into
another
dimension
Imagínate
que
estamos
los
dos
Imagine
that
we're
both
here
Y
se
detiene
el
tiempo
en
nuestra
habitación
And
time
stops
in
our
room
Imagínate
solos
tu
y
yo
(ohh
ohh
ohh)
Imagine
just
you
and
me
(ohh
ohh
ohh)
Cruzando
nuestros
cuerpos
a
otra
dimensión
Crossing
our
bodies
into
another
dimension
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.