Paroles et traduction Gavin DeGraw - Belief

Belief

Belief, makes things real.
Makes things feel, feel alright.
Belief, makes things true.
Things like you, you and I.

Tonight, you arrested my mind.
When you came to my defense.
With a knife in the shape of your mouth,
In the form of your body, with the wrath of a god.
Oh, you stood by me.

Belief builds from scratch.
Doesn't have to relax, it doesn't need space.
Long live the queen and I'll be the king.
In the colour of grace.

Tonight, you arrested my mind.
When you came to my defense.
With a knife in the shape of your mouth,
In the form of your body, with the wrath of a god.
Oh, you stood by me, belief.

I'm going to yell it from the rooftops.
I'll wear a sign on my chest.
That's the least I can do, it's the least I can do.

Tonight, you arrested my mind.
When you came to my defense.
With a knife, in the shape of your mouth,
In the form of your body, with the wrath of a god.
Oh, you stood by me.
And I'll stand by my belief.

Oh, I'll stand by my belief.

Вера

Вера делает вещи реальными.
Заставляет их ощущаться… ощущаться правильно.
Вера делает вещи правдой.
Такие вещи, как ты… ты и я.

Сегодня ты пленила мой разум,
Когда встала на мою защиту.
С ножом, острым, как твои слова,
В образе своей красоты, с гневом богини.
О, ты была рядом со мной.

Вера строится с нуля.
Ей не нужно расслабляться, ей не нужно пространство.
Да здравствует королева, а я буду королем.
В цвете благодати.

Сегодня ты пленила мой разум,
Когда встала на мою защиту.
С ножом, острым, как твои слова,
В образе своей красоты, с гневом богини.
О, ты была рядом со мной, вера.

Я буду кричать об этом с крыш.
Я буду носить знак на груди.
Это меньшее, что я могу сделать, это меньшее, что я могу сделать.

Сегодня ты пленила мой разум,
Когда встала на мою защиту.
С ножом, острым, как твои слова,
В образе своей красоты, с гневом богини.
О, ты была рядом со мной.
И я останусь верен своей вере.

О, я останусь верен своей вере.