Paroles et traduction Gavin DeGraw - Harder To Believe

Harder To Believe

Back of your house, back of your neck
Goodbye to the innocence
I said, "Goodbye, I have no regrets
We're just living on a dream"
Headstrong and a sugars tough
I got beat down and I drank too much
Got run over at the 911,
But I, I'm still alive
To tell you the truth,
I can't remember all the details
The hell I walked through,
Left me shirtless in the night
You only see what I reveal
My clothes, my phone, my home, my automobile
Just take my word, you wouldn't think
But there's more to my story, that you can't dream
I could let the words just fall out while you're listening to me
But the truth just makes it harder to believe
Letting me in, leading me on
Who knows where it's coming from
One go and it's just begun,
But I, I'm closing in
To tell you the truth,
I can't remember all the details
The hell I walked through,
Left me shirtless in the night
You only see what I reveal
My clothes, my phone, my home, my automobile
Just take my word, you wouldn't think
But there's more to my story, that you can't dream
I could let the words just fall out while you're listening to me
But the truth just makes it harder to believe
I wanted it so bad, more than I could really say
Nothing got in my way, oh woah, oh woah
But only you get there, you're waiting for the shoe to drop
All I'm saying is I just couldn't stop
Let it fall out
You only see what I reveal
My clothes, my phone, my home, my automobile
Just take my word, you wouldn't think
But there's more to my story, that you can't dream
I could let the words just fall out while you're listening to me
Said I'll let the words just fall out, while you're listening to me
But the truth just makes it harder to believe

Сложно поверить

За твоим домом, касаясь твоей шеи
Прощай, невинность
Я сказал: "Прощай, я не жалею
Мы просто жили мечтой"
Упрямый и дерзкий, как сахар
Меня били, и я слишком много пил
Меня сбили у "911",
Но я, я все еще жив
По правде говоря,
Я не помню всех деталей
Ад, через который я прошел,
Оставил меня без рубашки ночью
Ты видишь только то, что я показываю
Мою одежду, мой телефон, мой дом, мою машину
Просто поверь мне на слово, ты бы не подумала,
Что в моей истории есть нечто большее, о чем ты и мечтать не можешь
Я мог бы позволить словам просто выпасть, пока ты меня слушаешь
Но правда просто делает это сложнее для восприятия
Впуская меня, ведя меня дальше
Кто знает, откуда это берется
Один раз, и все только начинается,
Но я, я приближаюсь
По правде говоря,
Я не помню всех деталей
Ад, через который я прошел,
Оставил меня без рубашки ночью
Ты видишь только то, что я показываю
Мою одежду, мой телефон, мой дом, мою машину
Просто поверь мне на слово, ты бы не подумала,
Что в моей истории есть нечто большее, о чем ты и мечтать не можешь
Я мог бы позволить словам просто выпасть, пока ты меня слушаешь
Но правда просто делает это сложнее для восприятия
Я хотел этого так сильно, больше, чем мог сказать
Ничто не вставало на моем пути, о-о, о-о
Но только ты доберешься туда, ты ждешь, когда все рухнет
Все, что я говорю, это то, что я просто не мог остановиться
Пусть все выйдет наружу
Ты видишь только то, что я показываю
Мою одежду, мой телефон, мой дом, мою машину
Просто поверь мне на слово, ты бы не подумала,
Что в моей истории есть нечто большее, о чем ты и мечтать не можешь
Я мог бы позволить словам просто выпасть, пока ты меня слушаешь
Сказал, что позволю словам просто выпасть, пока ты меня слушаешь
Но правда просто делает это сложнее для восприятия