Paroles et traduction Gavin DeGraw - I'm Gonna Try
I′m
gonna
try
Я
попытаюсь.
Try
like
a
mother...
Старайся,
как
мать...
I'll
make
this
one
come
around
Я
заставлю
его
вернуться.
Sing
all
through
the
night
Пой
всю
ночь
напролет
Shaking
the
shutters
Сотрясая
ставни
I
know
she′ll
be
coming
down
Я
знаю,
она
скоро
спустится.
Hear
the
neighbors
calling
out
names
Слышишь
как
соседи
выкрикивают
имена
Well
I
can't
put
up
with
that
Что
ж
я
не
могу
с
этим
мириться
So
I'm
gonna
try
Так
что
я
попытаюсь.
Try
til
I
get
it
back
Постарайся
пока
я
не
верну
его
You
don′t
know
what
she
means
to
me
Ты
не
знаешь,
что
она
значит
для
меня.
My
reality
and
my
fantasy
Моя
реальность
и
моя
фантазия.
On
the
wave
of
confidence
and
gin
На
волне
уверенности
и
Джина
Like
a
hurricane
I
come
crashing
in
Как
ураган
я
врываюсь
внутрь.
But
oh
man
the
sun
is
moving
too
slow
Но
о
боже
Солнце
движется
слишком
медленно
Damn
I
think
I′m
losing
control
Черт,
кажется,
я
теряю
контроль.
'Cause
I
just
took
a
flight
Потому
что
я
только
что
вылетел.
To
make
it
here
tonight
to
say
that
I...
Прийти
сюда
сегодня
вечером,
чтобы
сказать,
что
я...
(Pre-)
(Пре
-)
I′m
gonna
try
Я
попытаюсь.
Try
like
a
mother...
Старайся,
как
мать...
I'll
make
this
one
come
around
Я
заставлю
его
вернуться.
Sing
all
through
the
night
Пой
всю
ночь
напролет
Shaking
the
shutters
Сотрясая
ставни
I
know
she′ll
be
coming
down
Я
знаю,
она
скоро
спустится.
Hear
the
neighbors
calling
out
names
Слышишь
как
соседи
выкрикивают
имена
Well
I
can't
put
up
with
that
Что
ж
я
не
могу
с
этим
мириться
So
I′m
gonna
try
Так
что
я
попытаюсь.
Try
til
I
get
it
back
Постарайся
пока
я
не
верну
его
Listen,
I'mma
tell
you
once
Послушай,
я
скажу
тебе
один
раз.
From
an
honest
guy
who
has
screwed
it
up
От
честного
парня,
который
все
испортил.
Celebrate
the
one
you're
with
Празднуй
того,
с
кем
ты
сейчас.
A
little
take
and
give
never
hurt
no
one
Немного
бери
и
отдавай
никогда
никому
не
вреди
But
oh,
now
I′m
standing
out
in
the
cold
Но
теперь
я
стою
на
холоде.
Trying
to
find
the
hope
that
got
stole
Пытаюсь
найти
надежду,
которую
украли.
′Cause
I
just
took
a
flight
Потому
что
я
только
что
вылетел.
To
make
it
here
tonight
to
say
that
I...
Прийти
сюда
сегодня
вечером,
чтобы
сказать,
что
я...
(Pre-)
(Пре
-)
I'm
gonna
try
Я
попробую.
Try
like
a
mother...
Старайся,
как
мать...
I′ll
make
this
one
come
around
Я
заставлю
его
вернуться.
Sing
all
through
the
night
Пой
всю
ночь
напролет
Shaking
the
shutters
Сотрясая
ставни
I
know
she'll
be
coming
down
Я
знаю,
она
скоро
спустится.
Hear
the
neighbors
calling
out
names
Слышишь
как
соседи
выкрикивают
имена
Well
I
can′t
put
up
with
that
Что
ж
я
не
могу
с
этим
мириться
So
I'm
gonna
try
Так
что
я
попытаюсь.
Try
til
I
get
it
back
Постарайся
пока
я
не
верну
его
If
she
replaced
my
page
Если
бы
она
заменила
мою
страницу
...
Oh
no
О
Нет
I′m
tryin
to
say
that's
your
waste
Я
пытаюсь
сказать
что
это
пустая
трата
времени
And
I'm
still
here
И
я
все
еще
здесь.
Would
you
understand
girl?
Ты
бы
поняла,
девочка?
(Pre-
x2)
(Пре-Х2)
I′m
gonna
try
Я
попытаюсь.
Try
like
a
mother...
Старайся,
как
мать...
I′ll
make
this
one
come
around
Я
заставлю
его
вернуться.
Sing
all
through
the
night
Пой
всю
ночь
напролет
Shaking
the
shutters
Сотрясая
ставни
I
know
she'll
be
coming
down
Я
знаю,
она
скоро
спустится.
Hear
the
neighbors
calling
out
names
Слышишь
как
соседи
выкрикивают
имена
Well
I
can′t
put
up
with
that
Что
ж
я
не
могу
с
этим
мириться
So
I'm
gonna
try
Так
что
я
попытаюсь.
Try
til
I
get
it
back
Постарайся
пока
я
не
верну
его
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.