Paroles et traduction Gavin DeGraw - Leading Man

Leading Man

Walk in like a fistful of bottle rockets
It′s only the flints on my back pocket
You never seen what you gonna see
And you won't believe when you see it
But it′s only me
I'm your leading man, uh-huh
Up front like the leader of the band, yeah
The one thing ya must understand, uh-huh
You got to draw a line in the sand, yeah
For the leading man
Rip rollin' on the rug and it′s alright
Slip slidin′ in the truck and it's all night
You′re gonna feel what you're gonna feel
And it′s gonna feel, yeah, feel alright, yeah
I'm your leading man, uh-huh
Up front like the leader of the band, yeah
The one thing ya must understand, uh-huh
You got to draw a line in the sand, yeah
For the leading man
Got those alligators on the corner acting up
And the bravest has a hole on the back of his drum
He′s a snake skin lizard to the tip of his tongue
Hold my gun and tell me where you're from
I'm your leading man, uh-huh
Up front like the leader of the band, mmm-hmm
The one thing ya must understand, yeah
I got to draw a line in the sand, yeah
I′m the leading man
All you suckers get the back of my hand
Dudes run while the pretty girls stare
Don′t hate me for the way the chips land
I'm you′re leading man
Up front like the leader of the band

Главный герой

Вхожу как связка петард,
Только искры в заднем кармане.
Ты такого еще не видела,
И не поверишь, когда увидишь,
Но это всего лишь я.
Я твой главный герой, ага,
Впереди, как лидер группы, да,
Единственное, что ты должна понять, ага,
Ты должна провести черту на песке, да,
Для главного героя.
Отрываюсь на ковре, и все в порядке,
Скользим в грузовике всю ночь напролет,
Ты почувствуешь то, что почувствуешь,
И это будет, да, чувствоваться отлично, да.
Я твой главный герой, ага,
Впереди, как лидер группы, да,
Единственное, что ты должна понять, ага,
Ты должна провести черту на песке, да,
Для главного героя.
Эти аллигаторы на углу расшалились,
И у храбреца дыра на задней стороне барабана.
Он змеиная кожа ящерицы до кончика языка,
Держи мой пистолет и скажи, откуда ты.
Я твой главный герой, ага,
Впереди, как лидер группы, м-м-м,
Единственное, что ты должна понять, да,
Я должен провести черту на песке, да,
Я главный герой.
Все вы, сосунки, получите тыльную сторону моей руки.
Парни бегут, пока красотки пялятся,
Не ненавидь меня за то, как ложатся фишки.
Я твой главный герой,
Впереди, как лидер группы.