Paroles et traduction Gavin James - Coming Home (Live)

Coming Home (Live)

'Cause I was never good at running away
'Till you ran away nothing feels the same

See I was cut between the lighted shape
Through the hours of darkness I found your name

I left my heart at the lowest places
Lost all my graces in midnight flames

See I was never good at running away
'Till you ran away, eh eh

When are you coming home?
I'm tired of missing you when you're gone
If distance makes our hearts grow stronger we'll live longer,
But I'm dying to know
When are you coming hoooome?
Ooh hooh ooh
Ooh hooh ooh
You coming hooome?
Ooh hoooohhh

See I was blinded by the neon lights
Lost my eyes in the angels that sold me lies
Empty promisses and warning signs left a light burning out like fireflies

No need to talk, baby it's alright
When the words are right
They keep you up at night

Ooohh ooooooooooh

When are you coming home
I'm tired of missing you when you're gone
If distance makes our hearts grow stronger
We'll live longer
But I'm dying to know when are you coming home
When are you coming home
When are you coming home
Oh oh ohhhhh
So this is it
Sing wooahhhoh
Sing wooahhoooh
Sing wooahooooh
Last one sing wooahooooh
Wooahhhoh
Ooohooahhh
Ooohoooaahh
And ooooohh
O la la la la la
See I was never good at running away
Till you ran away
Till you ran away

Возвращение домой (Live)

Я никогда не был мастером убежать
Пока ты не сбежала, все стало не так

Я оказался в ловушке между светлыми силуэтами
Через часы тьмы я нашёл твоё имя

Я оставил своё сердце в самых низких местах
Потерял всю свою милость в полуночном пламени

Я никогда не был мастером убежать
Пока ты не сбежала

Когда же ты вернёшься домой?
Я устал скучать по тебе, когда тебя нет рядом
Если расстояние сделает наши сердца сильнее, мы будем жить дольше,
Но я умираю, не зная
Когда же ты вернёшься дооомой?
У-у-у-у
У-у-у-у
Ты вернёшься дооомой?
У-у-у-у

Я был ослеплён неоновыми огнями
Потерял зрение из-за ангелов, которые продавали мне ложь
Пустые обещания и предупреждающие знаки оставили свет, гаснущий, как светлячки

Не нужно говорить, детка, всё в порядке
Когда слова правильные
Они не дают тебе спать по ночам

У-у-у-у

Когда же ты вернёшься домой
Я устал скучать по тебе, когда тебя нет рядом
Если расстояние сделает наши сердца сильнее
Мы будем жить дольше
Но я умираю, не зная, когда же ты вернёшься домой
Когда же ты вернёшься домой
Когда же ты вернёшься домой
О-о-о
Итак вот и всё
Спой у-а-а
Спой у-а-а-а
Спой у-а-а-а-а
Последняя, спой у-а-а-а-а
У-а-а-а
У-у-у-а-а-а
У-у-у-у-а-а-а
И у-у-у
О-ла-ла-ла-ла
Я никогда не был мастером убежать
Пока ты не сбежала
Пока ты не сбежала