Paroles et traduction Gavin James - For You (Bearcubs Remix)

Maybe I′ll forget and maybe I won't
I′m stuck in the moment
And so far from home
Cause loving nobody
It's breaking my heart
But you'll never know this
Wherever you are

Well maybe I don′t give up easily
And I know this is hard to see
But I wish time would slow down
So I could keep your heart around
If I can make you stay another day
I′ll wait another day for you, and for you

Maybe I'm love drunk, I wish that I′d known
What you would say if time would slow down
So I could keep your heart around
If I can make you stay another day
I'll wait another day for you

Well maybe I don′t give up easily
Oh but I know this is hard to see
But I know time won't slow down
So I can keep your heart in my hands
Oh but maybe if you stay a little while
You might feel like I do for you

Может быть я забуду а может быть и нет
Я застрял в этом моменте.
И так далеко от дома.
Потому что никого не люблю
Это разбивает мне сердце.
Но ты никогда этого не узнаешь.
Где бы ты ни был.

Что ж, может быть, я не так легко сдаюсь.
И я знаю, что это трудно понять.
Но я хочу, чтобы время замедлилось.
Чтобы я мог удержать твое сердце рядом с собой.
Если я заставлю тебя остаться еще на день ...
Я подожду еще один день для тебя, и для тебя.

Может быть, я опьянен любовью, жаль, что я не знал этого раньше.
Что бы ты сказал, Если бы время замедлилось?
Чтобы я мог удержать твое сердце рядом с собой.
Если я заставлю тебя остаться еще на день ...
Я подожду тебя еще один день.

Что ж, может быть, я не так легко сдаюсь.
О, но я знаю, что это трудно понять.
Но я знаю, что время не остановится.
Так что я могу держать твое сердце в своих руках.
О но может быть если ты останешься ненадолго
Возможно, ты чувствуешь то же, что и я к тебе.