Paroles et traduction Gavin Rossdale - Can't Stop The World

Can't Stop The World

How far will you go?
How deep is your love?
Your body's bruised and on fire
Can't stop the world
Can't stop desire
But I can't turn around
But I can't turn around

Some days I can see the future
Some days you seem so far
I don't know what I was thinking
I've been gone too long
I've been gone too long

Don't fall to pieces
Don't give up
Or get down
Keep your eyes on the road
Can't stop the world
Can't stop the phones
But I can't turn around
But I can't turn around

Some days I can see the future
Some days you seem so far
I don't know what I was thinking
I've been gone too long

Some days I can see the future
Some days you seem so far

I don't know what I was thinking
I've been gone too long
I've been gone...

The strange life
So random yet
Its only you
I understand
What can I do to get to you?
Ohhh
What can I do to get through to you?

How far will you go?
How deep is your love?
Your body's so bruised and on fire
Can't stop the world
Can't stop desire

Some days I can see the future
Some days you seem so far
I don't know what I was thinking
I've been gone too long

Some days I can see the future
Some days you seem so far
I don't know what I was thinking
I've been gone to long
I've been gone to long
I've been gone to long

Не Остановить Мир

Как далеко ты зайдешь?
Насколько глубока твоя любовь?
Твое тело в синяках и горит огнем
Не остановить мир
Не остановить желание
Но я не могу повернуть назад
Но я не могу повернуть назад

Иногда я вижу будущее
Иногда ты кажешься такой далекой
Я не знаю, о чем я думал
Меня не было слишком долго
Меня не было слишком долго

Не разваливайся на части
Не сдавайся
И не унывай
Не своди глаз с дороги
Не остановить мир
Не остановить звонки
Но я не могу повернуть назад
Но я не могу повернуть назад

Иногда я вижу будущее
Иногда ты кажешься такой далекой
Я не знаю, о чем я думал
Меня не было слишком долго

Иногда я вижу будущее
Иногда ты кажешься такой далекой

Я не знаю, о чем я думал
Меня не было слишком долго
Меня не было...

Странная жизнь
Такая случайная, и все же
Только тебя
Я понимаю
Что я могу сделать, чтобы добраться до тебя?
О-о-о
Что я могу сделать, чтобы до тебя достучаться?

Как далеко ты зайдешь?
Насколько глубока твоя любовь?
Твое тело всё в синяках и горит огнем
Не остановить мир
Не остановить желание

Иногда я вижу будущее
Иногда ты кажешься такой далекой
Я не знаю, о чем я думал
Меня не было слишком долго

Иногда я вижу будущее
Иногда ты кажешься такой далекой
Я не знаю, о чем я думал
Меня не было слишком долго
Меня не было слишком долго
Меня не было слишком долго