Paroles et traduction Gaye Su Akyol - İstersen Hiç Başlamasın - Yeni Türkü Zamansız

İstersen Hiç Başlamasın - Yeni Türkü Zamansız

İstersen hiç başlamasın
Bu hikâye eksik kalsın
Onca yaraların ardından
Yeni bir aşk yaratamazsın
Yeni bir aşk yaratamazsın

İstersen hiç başlamasın
Bu hikâye eksik kalsın
Onca yaraların ardından
Yeni bir aşk yaratamazsın
Yeni bir aşk yaratamazsın

Örselenmiş bir çocukluk
İşte benim bütün hikâyem
Kaç sevda geçse de yüreğimden
Bu yıkıntıları onaramazsın

İstersen hiç başlamasın
Geç kalmışız birbirimize
Yanlış kapılarla geçmiş bunca yıl
Dönemeyiz artık ilk gençliğimize

İstersen hiç başlamasın
İstersen hiç başlamasın
Söz verelim kendimize

Если хочешь, пусть и не начинается - Yeni Türkü Zamansız

Если хочешь, пусть и не начинается,
Эта история пусть останется незаконченной.
После стольких ран,
Новую любовь не создать.
Новую любовь не создать.

Если хочешь, пусть и не начинается,
Эта история пусть останется незаконченной.
После стольких ран,
Новую любовь не создать.
Новую любовь не создать.

Израненное детство,
Вот и вся моя история.
Сколько бы любовей ни прошло через мое сердце,
Эти руины не восстановить.

Если хочешь, пусть и не начинается,
Мы опоздали друг к другу.
С неправильными дверьми прошли все эти годы,
Мы уже не вернемся к нашей первой юности.

Если хочешь, пусть и не начинается,
Если хочешь, пусть и не начинается,
Давайте пообещаем себе.