Paroles et traduction Gaz Mawete - Lisolo

Lisolo

Ai c′est gaz agarabina
Yoka lisolo y'a motema ya mwana moto
Lisolo y′a bolingo y'a bo mwana
Y'a nga n′a yé ebanda kala
Bolingo ya matoumoli ya bo mwana
Le temps passe tozo kola
To komaki presque mapassi
Quand elle pleurais c′est moi qui souffrais
Akomaki dambo n'a nga
Motema ezo tinda nga n′a bwaka
Nzonto ezo banga bébé obwakissa nga ahhh
Linga nga nga ehhh bb ehhh
Le temps est passé n'a changer attitude euh bébé
Biso mibalé affection ekiti eh bébé
Mais eko sila boyé té n′a boyi n'a nga
Ko tika ngai té yoka mawa ehhh
Hum hum hum
Na bombaki bolingo tala n′a bimi tintin ahhh
Hum hum hum
N'a bangui ko loba tala n'a bimi youma
Fallais que n′a bota courage
Peut etre elingaki essimba
Lelo n′a maboka y'a mosusu ehh
Nga lelo n′a bimi youma ah bébé
N'a sengui yo linga nga linga nga euh bébé ehhh
Christian wami n′a nga
Bb na nga siarah akié

Lisolo

Oh it's Gaz the heartthrob
There's no secret in the heart of a human being
The secret of a young woman's love
For me and her, it started a long time ago
The love of a young woman who was suffering
Time goes by, we're going to get old
We're almost like old men
When she cried, I was the one who suffered
When she was in pain, I was too
My heart would be heavy with sadness
Tears would well up in my eyes, baby, oh
Baby, baby, oh, baby
Time has passed and changed her attitude, baby
The affection between us has faded, baby
But it's not over yet, I won't let it end like this
Don't leave me, please
Hum hum hum
I poured out my love, and now it's gone, oh
Hum hum hum
I begged her to talk, but now she's gone
I should have been braver
Maybe she needed more
Now she's in the arms of another
And now I'm the one in pain, baby
I ask you to love me, love me, baby
My Christian, you're mine
Baby, our love will never die