Paroles et traduction Gaz Mawete - Olingi Nini

Olingi Nini

Aïe c′est Gaz Agara-Binana

Bengela ngayi yaya eh
Bomaye music
Bengela ngayi maman ah
Pardon bengela nga o'yanga eh
Chérie oza wapi eh eh eh eh
Wana maboko′a nani eh eh eh eh ah

Y'olingi nini eh bébé olingi nini eh
Y'olingi nini eh chérie olingi nini eh
Soki pe ba mbongo eh na pesa
Soki p′olingi bilamba na somba
Chérie balobi olela kabelo eh na somba

Je désir devenir l′homme que tu mérite
Oh ma chérie je veux être le gardien de tes nuits
Laisse moi prendre tes peines
T'aider à réaliser tes reves
Pour toute la vie être ta moitié eh

Y′olingi nini eh bébé olingi nini eh
Y'olingi nini eh chérie olingi nini eh
Soki pe ba mbongo eh na pesa
Soki p′olingi bilamba na somba
Chérie balobi olela kabela eh na somba

Nga ba fingi nga kizengi yaya
Ba bengi ngayi yuma maman oh oh yeah
Tout ce que j'ai, tout ce que chérie zua nayo
Mais pourvu que yo otikala zua nayo
Essentiel qu′ozala k'a ya ngayi moko bébé
Senga n'o nga mapangu eh (nako pesa yo)
Senga fungola Lola eh (nako pesa yo)
Ata osengi soutane"a Noé (nako pesa yo eh)

Pardon benga Nicole Zaina Nvuama eh
Bengela nga Christian Matondo
Oza wapi eh El conforta na ngayi eh
Gael Busa eh

Y′olingi nini eh bébé olingi nini eh
Y′olingi nini eh chérie olingi nini eh
Soki pe ba mbongo eh na pesa
Soki p'olingi bilamba na somba
Chérie balobi olela kabelo eh na somba
Na somba na nga pona yo bébé eh

Senga nga likaku′a ndundu eh (nako pesa yo eh)
Bomengo'a ya Didi kinwani (nako pesa yo)
Pona yo eza ko kata kovo bébé (lindindin)
Balobi nazo sala mabé (mabé)
Bongo eza bolingo te lisembo, lozo sala mabé
Mais nayebi ko linga te na mem′o wapi eh
Lodime yanga na laka'o nini eh
Bébé na mem′o na mapeka yaya ah
Kaze Kanyiki eh

Чего ты хочешь

Ай, это Газ Агара-Бинана

Позови меня, милая, эй
Bomaye music
Позови меня, мамочка, ах
Прости, позови меня, моя радость, эй
Дорогая, где ты? эй, эй, эй, эй
В чьих ты руках? эй, эй, эй, эй, ах

Чего ты хочешь, эй, малышка, чего ты хочешь, эй?
Чего ты хочешь, эй, дорогая, чего ты хочешь, эй?
Если это деньги, эй, у меня есть
Если хочешь одежду, я куплю
Дорогая, говорят, ты плачешь о подарке, эй, я куплю

Я хочу стать мужчиной, которого ты заслуживаешь
О, моя дорогая, я хочу быть хранителем твоих ночей
Позволь мне взять твои печали
Помочь тебе осуществить твои мечты
На всю жизнь быть твоей половинкой, эй

Чего ты хочешь, эй, малышка, чего ты хочешь, эй?
Чего ты хочешь, эй, дорогая, чего ты хочешь, эй?
Если это деньги, эй, у меня есть
Если хочешь одежду, я куплю
Дорогая, говорят, ты плачешь о подарке, эй, я куплю

Меня называют мошенником, милая
Меня называют Юма, мамочка, о, о, да
Всё, что у меня есть, всё, что я имею, дорогая, для тебя
Лишь бы ты оставалась моей
Главное, чтобы ты была только моей, малышка
Проси у меня виллы, эй (я тебе дам)
Проси открыть "Лолу", эй (я тебе дам)
Даже если попросишь ковчег Ноя (я тебе дам, эй)

Прости, позови Николь Заину Нвуама, эй
Позови Кристиана Матондо
Где ты, эй, моё утешение, эй
Гаэль Буса, эй

Чего ты хочешь, эй, малышка, чего ты хочешь, эй?
Чего ты хочешь, эй, дорогая, чего ты хочешь, эй?
Если это деньги, эй, у меня есть
Если хочешь одежду, я куплю
Дорогая, говорят, ты плачешь о подарке, эй, я куплю
Я куплю для тебя, малышка, эй

Проси у меня хвост павлина, эй (я тебе дам, эй)
Боменго Диди Кинвани (я тебе дам)
Ради тебя я готов на всё, малышка (линджндин)
Говорят, что я делаю плохо (плохо)
Но разве это не любовь, а грех, что мне делать?
Но я не умею не любить, я забыл, где
Моя совесть, в каком она углу, эй?
Малышка, я забыл, в каких карманах, милая, ах
Казе Каньики, эй