Paroles et traduction Gazapizm - Korkma

Korkma

Korkma, ellerimiz bulanmı'cak kana!
Bir ihanet maddesini ihlal eder sonrasında yara
Doyamıyorum sana, doymuyorum alkol anla
Soymuyorum karanlıktan ışıkların tonlarını
Ancak korkma ölmice'z bugün, bir gözüm görmi'cek bugün
Bir yüzüm kaldırım kadar üzgün
Sandığın kadar düzgün
Olmı'cak o yanlızlığın yandığın kadar güldün!
Şimdi korkma ben aldım tüm suçu üstüme
Yargılandığım onca dava bir çocuk gözünde
Bir çiçek özünde kaybedersem özgür herkes
Ben al'cam tüm suçu üstüme muazzam bir gecede
Sakın korkma ben hesapladım bak
Az bir zaman gerek'cek tüm şoklar için, gerekçense yaşamak
Bir kez dahi arkasına dönüp bakmıcak korkular
Şüphe duy'ca'n herkesten, gerekçense başarmak!
Dupduru bir rezalettir yaşananlar
Korkmamayı başaranlar günahlardan bağışlan'cak ancak
Sonra birden gün karar'cak, Gazapizm ün kazan'cak
Saplı duran bıçak karnımdan elbet çıkar
Dupduru bir rezalettir yaşananlar
Korkmamayı başaranlar günahlardan bağışlan'cak ancak
Sonra birden gün karar'cak, Gazapizm ün kazan'cak
Saplı duran bıçak karnımdan elbet çıkar
Korkma dört duvarda dört arkadaş, dört sigara, dört şarap
Dört serseri, dört ayyaş. Dört kardeşim, dört düşman
Dört saatler, dört polis
Dört sene, dört mahkeme, dört duruşma, dört cenaze ve dört hayat!
Bir mahur beste çalar, kafamda çanlar çalar
Afallar sofrasında kurtlar kadar dostu olan
Arkandan bıçaklarlar hiç bilmediğin memlekette
Hiç bilmediğin insanlar. Zihninizde korku tavan!
İznimizle ol'cak olay bundan sonra
Hayatımdan vazgeçtim bak hayatını sikmiyim. Ciddiyetini farkedin
Şiddetine park edip de öfke kuşanmışım
Onca yılım ziyan defol gözüm görmesin!
Bir rüzgâra kapıldım ki sekiz senem geçti
"En geçinden versin!" dedi herkes en erkenden ayıktım
Kim ne derse desin bıçak bir cinayet aletidir
O yüzden korkma tartışması sende son bulmasın!
Dupduru bir rezalettir yaşananlar
Korkmamayı başaranlar günahlardan bağışlan'cak ancak
Sonra birden gün karar'cak, Gazapizm ün kazan'cak
Saplı duran bıçak karnımdan elbet çıkar
Dupduru bir rezalettir yaşananlar
Korkmamayı başaranlar günahlardan bağışlan'cak ancak
Sonra birden gün karar'cak, Gazapizm ün kazan'cak
Saplı duran bıçak karnımdan elbet çıkar

Не бойся

Не бойся, наши руки не будут в крови!
Измена нарушает один из пунктов, а после остаётся рана.
Я не могу насытиться тобой, не могу насытиться алкоголем, пойми.
Я не краду у тьмы оттенки света.
Но не бойся, мы не умрём сегодня, один мой глаз не увидит сегодня.
Моё лицо печально, как тротуар.
Не такой уж я правильный, как ты думаешь.
Это одиночество не будет таким, насколько ты смеялась!
Теперь не бойся, я взял всю вину на себя.
Все суды, на которых меня судили, в глазах ребёнка.
В сути цветка, если я потеряю себя, все свободны.
Я возьму всю вину на себя в эту невероятную ночь.
Не бойся, я всё рассчитал, смотри.
Понадобится немного времени для всех потрясений, а причина — жить.
Страхи даже ни разу не оглянутся назад.
Ты будешь сомневаться во всех, а причина — преуспеть!
То, что происходит — чистейший позор.
Только те, кто сможет не бояться, будут прощены за грехи.
Потом вдруг день потемнеет, Gazapizm станет известным.
Торчащий нож, конечно же, выйдет из моего живота.
То, что происходит — чистейший позор.
Только те, кто сможет не бояться, будут прощены за грехи.
Потом вдруг день потемнеет, Gazapizm станет известным.
Торчащий нож, конечно же, выйдет из моего живота.
Не бойся, четыре стены, четыре друга, четыре сигареты, четыре бутылки вина.
Четыре хулигана, четыре пьяницы. Четыре брата, четыре врага.
Четыре часа, четыре полицейских.
Четыре года, четыре суда, четыре заседания, четыре похороны и четыре жизни!
Звучит мажорная мелодия, в моей голове звонят колокола.
За столом обманщиков, у которых столько же друзей, сколько и волков.
Они ударят тебя ножом в спину в незнакомой стране.
Незнакомые люди. В твоём разуме страх зашкаливает!
С нашего позволения, вот что произойдёт дальше.
Я отказался от своей жизни, смотри, я не буду тратить твою жизнь. Осознай всю серьёзность.
Я припарковался к её свирепости и вооружился гневом.
Столько лет потрачено впустую, убирайся, чтобы мои глаза тебя не видели!
Я поддался ветру, и прошло восемь лет.
"Пусть даст попозже!" — сказали все, но я протрезвел раньше всех.
Что бы ни говорили, нож — это орудие убийства.
Поэтому не бойся, пусть спор закончится на тебе!
То, что происходит — чистейший позор.
Только те, кто сможет не бояться, будут прощены за грехи.
Потом вдруг день потемнеет, Gazapizm станет известным.
Торчащий нож, конечно же, выйдет из моего живота.
То, что происходит — чистейший позор.
Только те, кто сможет не бояться, будут прощены за грехи.
Потом вдруг день потемнеет, Gazapizm станет известным.
Торчащий нож, конечно же, выйдет из моего живота.