Paroles et traduction Gazebo - Pain

Pain

Look at how this people live in total ecstasy
Animals with simple feelings, innocentury
Look at how this television
Seems to give them all this happiness
Satellites and Univision
Lighten up their day
And I feel
Growing slowly in my heart
Bleeding endless from the dark
Baby lives with satisfaction bound to slavery
Baby wants the last distraction, some machinery
I can always say I′m happy
Living, healing in my loneliness
Maube I'm just out of fashion
But I can′t forget
All the
Growing slowly in my heart
Bleeding endless from the dark

Боль

Посмотри, как эти люди живут в полном экстазе,
Животные с простыми чувствами, невинные.
Посмотри, как этот телевизор
Кажется, дарит им всё это счастье.
Спутники и Univision
Озаряют их день.
А я чувствую,
Как медленно растет в моем сердце
Бесконечно кровоточащая из тьмы
Детка живет с удовлетворением, обреченная на рабство,
Детка хочет последнего отвлечения, какой-нибудь механизм.
Я всегда могу сказать, что я счастлив,
Живу, исцеляясь в своем одиночестве.
Может быть, я просто вышел из моды,
Но я не могу забыть
Всё то,
Что медленно растет в моем сердце,
Бесконечно кровоточащую из тьмы.