Paroles et traduction Gazo - WAYANS
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-
(damille
d'a-)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья,
э-(моя
семья,
э-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
(famille
d'abord)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья
прежде
всего
(семья
прежде
всего)
Pas
assez
d'vaillants
pour
monter
à
bord
Недостаточно
смельчаков,
чтобы
подняться
на
борт
Alors
j'suis
réveillé
pour
faire
d'l'argent
qui
dort
(qui
dort)
Поэтому
я
не
сплю,
чтобы
заработать
спящие
деньги
(спящие
деньги)
Toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la-
(frôlé
la-)
Всё
ещё
жив,
но
я
был
близок
к-(близок
к-)
Toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la
mort
Всё
ещё
жив,
но
я
был
близок
к
смерти
J'étais
rempli
d'humour
quand
j'ai
connu
l'amour
Я
был
полон
юмора,
когда
узнал
любовь
J'ai
donné
sans
rien
recevoir
en
retour
Я
отдавал,
не
получая
ничего
взамен
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-
(famille
d'a-)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья,
э-(моя
семья,
э-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
(famille
d'abord)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья
прежде
всего
(семья
прежде
всего)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-(famille
d'a-)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья,
э-(моя
семья,
э-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
Как
Уэйанс,
это
моя
семья
прежде
всего
J'suis
toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la
mort
Я
всё
ещё
жив,
но
я
был
близок
к
смерти
Ils
m'ont
touché
au
cou,
ils
m'ont
touché
au
corps
Они
ранили
меня
в
шею,
они
ранили
меня
в
тело
J't'ai
voulu
un
lundi
et
puis,
on
l'a
fait
un
mardi
Я
захотел
тебя
в
понедельник,
и
мы
сделали
это
во
вторник
J't'ai
mis
ta
part
jusqu'à
mercredi
Я
давал
тебе
твою
долю
до
среды
J'kiff
quand
tu
m'appelles
baby
Мне
нравится,
когда
ты
зовёшь
меня
малышом
Tu
m'en
as
voulu
un
jeudi
Ты
злилась
на
меня
в
четверг
J't'ai
fait
la
même
un
vendredi
Я
сделал
то
же
самое
в
пятницу
Pour
me
tester,
t'es
sorti
un
samedi
Чтобы
проверить
меня,
ты
ушла
в
субботу
Moi,
dimanche,
j'suis
parti
А
я
в
воскресенье
ушёл
Et
tu
m'connais
assez
bien
pour
savoir
que
j'joue
pas
un
rôle
И
ты
знаешь
меня
достаточно
хорошо,
чтобы
понимать,
что
я
не
играю
роль
Là,
j'suis
dans
ma
zone,
j'ai
des
livreurs,
j'suis
comme
Amazon
Сейчас
я
в
своей
зоне,
у
меня
есть
курьеры,
я
как
Amazon
Donc
m'en
veut
pas,
j't'avais
averti
d'pas
rentrer
dans
ma
life
Так
что
не
злись,
я
предупреждал
тебя
не
влезать
в
мою
жизнь
Et
sans
fumer,
j't'avoue
qu'j'ai
du
mal
à
dormir
de
la
night
И,
не
куря,
признаюсь,
мне
трудно
спать
ночью
J'deviens
dangereux
quand
j'm'attache
Я
становлюсь
опасным,
когда
привязываюсь
Faut
pas
qu'j'tombe
love
de
toi,
nan,
faut
qu'j'm'éloigne
de
toi
(faut
qu'j'm'éloigne
de
toi)
Мне
нельзя
влюбляться
в
тебя,
нет,
мне
нужно
держаться
от
тебя
подальше
(держаться
от
тебя
подальше)
J'deviens
dangereux
quand
j'm'attache,
faut
pas
qu'j'tombe
love
de
toi
Я
становлюсь
опасным,
когда
привязываюсь,
мне
нельзя
влюбляться
в
тебя
Nan,
faut
qu'j'm'éloigne
de
toi
(faut
qu'j'm'éloigne
de
toi)
Нет,
мне
нужно
держаться
от
тебя
подальше
(держаться
от
тебя
подальше)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-(famille
d'a-)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья,
э-(моя
семья,
э-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
(famille
d'abord)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья
прежде
всего
(семья
прежде
всего)
Pas
assez
d'vaillants
pour
monter
à
bord
Недостаточно
смельчаков,
чтобы
подняться
на
борт
Alors
j'suis
réveillé
pour
faire
d'l'argent
qui
dort
(qui
dort)
Поэтому
я
не
сплю,
чтобы
заработать
спящие
деньги
(спящие
деньги)
Toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la-(frôlé
la-)
Всё
ещё
жив,
но
я
был
близок
к-(близок
к-)
Toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la
mort
Всё
ещё
жив,
но
я
был
близок
к
смерти
J'étais
rempli
d'humour
quand
j'ai
connu
l'amour
Я
был
полон
юмора,
когда
узнал
любовь
J'ai
donné
sans
rien
recevoir
en
retour
Я
отдавал,
не
получая
ничего
взамен
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-
(famille
d'a-)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья,
э-(моя
семья,
э-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
(famille
d'abord)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья
прежде
всего
(семья
прежде
всего)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'a-
(famille
d'a-)
Как
Уэйанс,
это
моя
семья,
э-(моя
семья,
э-)
Comme
un
Wayans,
c'est
ma
famille
d'abord
Как
Уэйанс,
это
моя
семья
прежде
всего
J'suis
toujours
en
vie,
mais
j'ai
frôlé
la
mort
Я
всё
ещё
жив,
но
я
был
близок
к
смерти
Ils
m'ont
touché
au
cou,
ils
m'ont
touché
au
corps
Они
ранили
меня
в
шею,
они
ранили
меня
в
тело
J't'ai
voulu
un
lundi
et
puis,
on
l'a
fait
un
mardi
Я
захотел
тебя
в
понедельник,
и
мы
сделали
это
во
вторник
J't'ai
mis
ta
part
jusqu'à
mercredi
Я
давал
тебе
твою
долю
до
среды
J'kiff
quand
tu
m'appelles
baby
Мне
нравится,
когда
ты
зовёшь
меня
малышом
Tu
m'en
as
voulu
un
jeudi
Ты
злилась
на
меня
в
четверг
J't'ai
fait
la
même
un
vendredi
Я
сделал
то
же
самое
в
пятницу
Pour
me
tester,
t'es
sorti
un
samedi
Чтобы
проверить
меня,
ты
ушла
в
субботу
Moi,
dimanche,
j'suis
parti
А
я
в
воскресенье
ушёл
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tarik Azzouz, Ibrahima Diakite, Abderrahmane Meziane, Rayane Hamad, Joseph Doumbe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.