Gazpacho - Know Your Time - traduction des paroles en allemand

Know Your Time - Gazpachotraduction en allemand




Know Your Time
Kenne Deine Zeit
Bedding down in bridal love
Gebettet in bräutlicher Liebe,
Blinding wet and silver cloaked
blendend nass und silbern umhüllt,
But the pills are not enough
aber die Pillen reichen nicht aus,
To unfeel it
um es nicht zu fühlen.
Swim the water livid blue
Schwimm im Wasser, leuchtend blau,
See the spotlight follow you
sieh, wie der Scheinwerfer dir folgt,
Just like you wanted
genau wie du es wolltest.
A shadow world appears
Eine Schattenwelt erscheint,
The surgeon's hand is pale
die Hand des Chirurgen ist blass,
The mirror covered widow black
der Spiegel verhüllt, witwenschwarz,
To protect the past
um die Vergangenheit zu schützen.
By the water lily pool
Am Seerosenteich,
Where the stars have never moved
wo die Sterne sich nie bewegt haben,
And the treasure buried you
und der Schatz dich begraben hat,
Breath frozen
Atem gefroren.
In the aftermath of love
In den Nachwehen der Liebe,
What there is is what we've got
ist das, was da ist, was wir haben,
To gift the boatman
um dem Fährmann zu schenken.
So who will know my life
Wer wird also mein Leben kennen,
And who will bear my time
und wer wird meine Zeit tragen,
And who will find the light, such light
und wer wird das Licht finden, solch ein Licht,
And who will know my time
und wer wird meine Zeit kennen?
Your memoirs
Deine Memoiren,
You always starred
du spieltest immer die Hauptrolle,
The pages turned
die Seiten wandten sich,
You loved to serve
du liebtest es zu dienen.
They're better now
Es ist besser für sie jetzt,
You left the wheel
du hast das Steuer verlassen,
You lost your nerve
du hast deine Nerven verloren,
You lost your nerve
du hast deine Nerven verloren.
It is complete
Es ist vollendet,
The ink is dry
die Tinte ist trocken,
You writer
du Schreiber.





Writer(s): Jon-arne Vilbo, Mikael Kroemer, Kristian Torp, Jan Henrik Ohme, Lars Asp, Thomas Andersen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.