Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soyuz Out
Союз вышел из строя
Oak
was
buried
with
its
head
in
the
ground
Дуб
был
погребен,
уткнувшись
головой
в
землю,
Roots
reaching
for
the
auburn
sky
Корни
тянулись
к
багряному
небу,
Crown
of
old
pulled
from
the
mud
Старая
крона,
выдернутая
из
грязи,
To
ease
the
journey
Чтобы
облегчить
путешествие,
To
keep
the
wheel
from
turning
Чтобы
колесо
перестало
вращаться.
I'm
the
rain
on
your
parade
Я
– дождь
на
твоем
параде,
I'm
the
hand
closing
the
door
Я
– рука,
закрывающая
дверь,
The
wolves
of
the
hour
are
howling
outside
Волки
часа
воют
снаружи,
And
you
will
surrender
to
all
your
desires
И
ты
поддашься
всем
своим
желаниям,
The
last
decide
Последнее
решение.
A
word
to
the
wisest
Слово
мудрейшим,
The
art
was
a
lie
Искусство
было
ложью,
With
no
bag
to
check
in
Без
багажа
для
регистрации,
A
cynical
ride
Циничная
поездка,
Still
we
will
make
it
И
все
же
мы
справимся.
Winter
took
Зима
забрала,
It
won't
take
me
Меня
не
заберет,
Fence
is
high
Забор
высокий,
But
so
are
the
trees
Но
и
деревья
тоже.
You
are
waving
Ты
машешь,
Face
of
strangers
Лицо
незнакомцев,
You
can't
help
them
Ты
не
можешь
им
помочь.
Cruel
idea
Жестокая
идея.
Soyuz
high
"Союз"
высоко,
Cold
war
messenger
Посланник
холодной
войны,
Here
at
last
Наконец-то
здесь,
Shore
full
of
stars
Берег,
полный
звезд,
Every
man
haunted
inside
Каждый
человек
преследуем
изнутри.
Timeless
void
Безвременная
пустота,
Barren
soil
Бесплодная
почва,
We
made
the
sword
from
a
snake
Мы
сделали
меч
из
змеи.
In
a
metal
window's
frame
В
металлической
оконной
раме
The
gold
balloon
will
rise
again
Золотой
шар
снова
поднимется,
Bouncing
light
encapsulate
Отраженный
свет
заключает
в
себе
A
cosmonautic
escapade
Космонавтическую
эскападу,
Miles
away
from
promised
land
В
милях
от
земли
обетованной,
A
little
man
with
little
faith
Маленький
человек
с
маленькой
верой,
He'll
never
make
it
home
Он
никогда
не
вернется
домой.
Ran
his
kite
around
the
fields
Запускал
свой
воздушный
змей
по
полям,
A
dancing
diamond
Танцующий
бриллиант,
Brought
him
closer
to
his
dream
of
outer
space
Приближал
его
к
мечте
о
космосе,
Time
has
ways
to
make
you
pay
Время
умеет
заставить
тебя
платить.
The
phase
of
entry
Фаза
входа,
The
shields
are
burning
Щиты
горят,
I
couldn't
keep
the
angle
Я
не
смог
удержать
угол,
This
devil
ship
Этот
дьявольский
корабль,
A
future
machine
Машина
будущего,
Came
in
too
steep
on
one
wing
Вошел
слишком
круто
на
одном
крыле,
Out
of
control
Вне
контроля,
I
know
you
mean
this
Я
знаю,
ты
имеешь
это
в
виду,
There's
no
more
next
time
Больше
не
будет
следующего
раза.
This
house
soured
Этот
дом
прокис,
Crashed
through
the
hours
Рухнул
сквозь
часы,
All
these
wasted
years
Все
эти
потраченные
впустую
годы.
Through
your
endless
flight
Сквозь
твой
бесконечный
полет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kai Robert Johansen, Jon-arne Vilbo, Mikael Kroemer, Kristian Torp, Jan Henrik Ohme, Thomas Andersen
Album
Soyuz
date de sortie
18-05-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.