Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Walk Part II
Часть II пути
Close
your
eyes
it's
all
around
you
Закрой
глаза,
это
всё
вокруг
тебя,
The
heat's
a
blanket
of
decay
Зной,
как
покрывало
тления,
Spirits
dancing
all
around
you
Духи
кружатся
вокруг
тебя,
Dusty
coral
hazy
grey
Пыльный
коралл,
туманная
серость.
I'm
the
one
to
survive
this
Я
единственный,
кто
выживет
в
этом,
Soul
is
curled
up
tide
Душа
свернулась,
как
морской
прилив,
The
plane
is
but
a
spec
Самолёт
— лишь
пятнышко,
And
Prevot
has
a
gun
А
у
Прево
есть
пистолет,
One
bullet
two
men
Одна
пуля,
два
человека,
The
sky
is
white
Небо
белое.
Feels
like
a
magic
carpet
Ощущение,
как
на
ковре-самолёте,
A
wish
for
a
dying
man
Желание
умирающего,
His
shoulders
are
like
ice
capped
Его
плечи,
как
ледяные
шапки,
Mountains
in
the
sand
Горы
в
песке,
Curve
of
the
horizon
is
primitive
man
Изгиб
горизонта
— первобытный
человек,
So
we
do
not
speak
anymore
Поэтому
мы
больше
не
говорим.
Close
your
eyes
now
Закрой
глаза
сейчас,
It's
all
around
you
Это
всё
вокруг
тебя,
And
you
feel
the
wires
are
all
too
tight
И
ты
чувствуешь,
что
путы
слишком
туги,
If
I
know
there'll
be
no
back
home
Если
я
знаю,
что
не
будет
пути
назад,
Beyond,
beyond
into
unknown
Вперёд,
вперёд,
в
неизвестность,
Pour
it
through
your
hand
Пропусти
это
сквозь
свои
пальцы,
Here's
the
map
of
the
land
Вот
карта
этой
земли,
The
horizon...
Горизонт...
And
the
bird
is
so
golden
И
птица
такая
золотая,
Feels
like
a
magic
carpet
Ощущение,
как
на
ковре-самолёте,
Come
fly
a
dying
man
Лети
со
мной,
умирающий.
The
long
haul
back
Долгий
путь
назад,
In
no
direction
Без
направления,
And
no
one
knows
we're
ok
И
никто
не
знает,
что
мы
в
порядке,
And
the
curve
of
the
horizon
И
изгиб
горизонта,
Survival
on
adrenaline
it's
over
soon
Выживание
на
адреналине,
скоро
всё
кончится,
Doesn't
everyone
have
their
own
walk
to
walk
Разве
у
каждого
нет
своего
пути?
Doesn't
everyone
Разве
не
у
каждого?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jon-arne Vilbo, Mikael Kroemer, Kristian Torp, Jan Henrik Ohme, Thomas Andersen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.