Paroles et traduction Gazzelle - Démodé
Non
ci
vado
più
in
discoteca
I
don't
go
to
nightclubs
anymore
Non
ci
vado
più
No,
not
anymore
Da
quando
hai
detto
che
non
ci
si
va
più
Not
since
you
said
they
were
passé
Perché
è
démodé
Because
they're
démodé
Ma
da
dentro
il
bar
il
cielo
è
grande
But
from
inside
the
bar,
the
sky
looks
vast
Solo
la
metà
Just
half
of
it
E
da
dentro
il
bar
il
cielo
è
bello
And
from
inside
the
bar,
the
sky
looks
pretty
Solo
la
metà
Just
half
of
it
Non
sei
più
com'eri
da
bambina
You're
not
the
little
girl
you
used
to
be
Non
hai
più
le
All
Star
You
don't
wear
Converse
anymore
E
il
tramonto
ci
fa
stare
bene
And
the
sunset
makes
us
feel
good
Ma
non
basterà
But
it
won't
be
enough
E
andare
in
una
SPA
And
going
to
a
spa
Non
ci
aiuterà
Won't
help
us
E
comprare
casa
And
buying
a
house
Non
ci
aiuterà
Won't
help
us
Non
ci
vado
più
in
discoteca
I
don't
go
to
nightclubs
anymore
Non
ci
vado
più
No,
not
anymore
E
non
ci
vado
più
in
discoteca
And
I
don't
go
to
nightclubs
anymore
Non
ci
vado
più
No,
not
anymore
Non
ho
più
paura
dell'aereo
I'm
not
afraid
of
flying
anymore
Ma
non
volo
più
But
I
don't
fly
anymore
E
tuo
padre
che
mi
parla
And
your
father,
who
talks
to
me
Di
quand'era
giovane
About
when
he
was
young
Mi
fa
stare
giù
Makes
me
feel
down
Che
non
esce
più
That
he
doesn't
go
out
anymore
E
mi
fa
stare
giù
And
that
makes
me
feel
down
Che
non
esco
più
That
I
don't
go
out
anymore
Ma
andare
via
di
qua
But
getting
away
from
here
Non
ci
aiuterà
Won't
help
us
E
guardare
un
film
And
watching
a
movie
Non
ci
aiuterà
Won't
help
us
Non
ci
vado
più
in
discoteca
I
don't
go
to
nightclubs
anymore
Non
ci
vado
più
No,
not
anymore
E
non
ci
vado
più
in
discoteca
And
I
don't
go
to
nightclubs
anymore
Non
ci
vado
più
No,
not
anymore
E
non
ci
vado
più
in
discoteca
And
I
don't
go
to
nightclubs
anymore
Non
ci
vado
più
No,
not
anymore
E
non
ci
vado
più
in
discoteca
And
I
don't
go
to
nightclubs
anymore
Non
ci
vado
più
No,
not
anymore
E
non
ci
vado
più
in
discoteca
And
I
don't
go
to
nightclubs
anymore
Non
ci
vado
più
No,
not
anymore
E
non
ci
vado
più
in
discoteca
And
I
don't
go
to
nightclubs
anymore
Non
ci
vado
più
No,
not
anymore
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.