Gazzelle - Meltinpot - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gazzelle - Meltinpot




Meltinpot
Meltinpot
Voglio buttarmi giù dall'elicottero
I want to jump off the helicopter
Che vola zero rosa fenicottero
That flies zero pink flamingo
Oppure andare fuori strada con la macchina di Marta
Or go off-road with Marta's car
La luce brucia la mia faccia, scoppierò
The light burns my face, I'll explode
Se non mi bevo due tre cose, zenzero
If I don't drink two or three things, ginger
Mi perderò nel sonno come uno straniero nel metrò
I'll get lost in sleep like a stranger on the metro
La verità è che sei solo un inganno della mia testa
The truth is, you're just a figment of my brain
La verità è che sei solo un inganno della mia testa
The truth is, you're just a figment of my brain
E allora com'è com'è com'è com'è che non ci siamo ancora detti ciao
So how is it, how is it, how is it, how is it that we haven't said goodbye yet
Come distruggi le foto dandogli fuoco
Like destroying photos by setting them on fire
Dandomi fuoco
Burning me
Dandoci fuoco
Burning ourselves
Com'è com'è com'è com'è che non ci siamo ancora detti ciao
How is it, how is it, how is it, how is it that we haven't said goodbye yet
Voglio buttarmi giù dal superattico
I want to jump off the penthouse
Di Maggie Cielo Rosa Superbattito
From Maggie Pink Sky Superparty
E poi unire tutti i pezzi con le polaroid di Marco
And then join all the pieces with Marco's Polaroids
La luna gela e la mia faccia, ghiaccerò
The moon freezes and my face, I'll freeze
Persone miste nella stanza, Meltinpot
Mixed people in the room, Meltinpot
Mi perderò negli occhi tuoi due volte al giorno come sport
I'll get lost in your eyes twice a day for sport
La verità è che sei solo un inganno della mia testa
The truth is, you're just a figment of my brain
La verità è che sei solo un inganno della mia testa
The truth is, you're just a figment of my brain
E allora com'è com'è com'è com'è che non ci siamo ancora detti ciao
So how is it, how is it, how is it, how is it that we haven't said goodbye yet
Come distruggi le foto dandogli fuoco
Like destroying photos by setting them on fire
Dandomi fuoco
Burning me
Dandoci fuoco
Burning ourselves
Com'è com'è com'è com'è che non ci siamo ancora detti ciao
How is it, how is it, how is it, how is it that we haven't said goodbye yet
E allora com'è com'è com'è com'è com'è com'è
So how is it, how is it, how is it, how is it, how is it, how is it
E allora com'è com'è com'è com'è com'è com'è
So how is it, how is it, how is it, how is it, how is it, how is it
E allora com'è com'è com'è com'è com'è
So how is it, how is it, how is it, how is it, how is it





Writer(s): Flavio Bruno Pardini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.