Paroles et traduction Gazzelle - Nero

Nero

Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Sono stufo di uscire la sera
Di andare al solito posto di merda
Le solite facce noiose
La solita superficialità
E gli occhi di lei che mi guardano
E io che come al solito fraintendo
Lei che fugge lontano pure stavolta
E io pure stavolta che la perdo
E la notte si prende quello che vuole
E non lascia quasi niente
È che siamo soltanto persone sole
Perdute fra la gente
Poi mi sveglio di notte con gli incubi in testa
E una valigia già piena da un anno che mi detesta
E non crescono i fiori, è vero, dove cammino io
Ma nemmeno è tutto nero
Siamo come giornate buttate al cesso
Come i sorrisi spenti, in mezzo ai denti, a tempo perso
E non crescono i fiori, è vero, dove cammino io
Ma nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Sono stufo di andare a ballare
Nel solito posto di merda
Le solite facce distrutte
I soliti discorsi senza impegno
E gli occhi di lei che mi vedono
E io che come al solito non parlo
E lei che si vergogna con le amiche
E io che vedo lui e vorrei ammazzarlo
E la notte si prende quello che vuole
E non rende quasi niente
È che siamo soltanto persone sole
E non succede niente
Poi mi sveglio di notte con gli incubi in testa
E una valigia già piena da un anno che mi detesta
E non crescono i fiori, è vero, dove cammino io
Ma nemmeno è tutto nero
Siamo come giornate buttate al cesso
Come i sorrisi spenti, in mezzo ai denti, a tempo perso
E non crescono i fiori, è vero, dove cammino io
Ma nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero
Nemmeno è tutto nero

Черный

Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Я устал выходить вечером
Ходить в одно и то же дерьмовое место
Те же скучные лица
Та же поверхностность
И твои глаза, которые смотрят на меня
А я, как всегда, все не так понимаю
Ты снова убегаешь далеко
И я снова тебя теряю
И ночь забирает то, что хочет
И почти ничего не оставляет
Ведь мы всего лишь одинокие люди
Потерянные в толпе
Потом я просыпаюсь ночью с кошмарами в голове
И с чемоданом, уже полным год, как ненавидящим меня
И цветы не растут там, где я хожу, это правда
Но даже не все черно
Мы как дни, выброшенные в унитаз
Как погасшие улыбки, между зубов, потерянные во времени
И цветы не растут там, где я хожу, это правда
Но даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Я устал ходить на танцы
В то же дерьмовое место
Те же измученные лица
Те же пустые разговоры ни о чем
И твои глаза, которые видят меня
А я, как всегда, молчу
И ты стесняешься своих подруг
А я вижу его и хочу убить
И ночь забирает то, что хочет
И почти ничего не возвращает
Ведь мы всего лишь одинокие люди
И ничего не происходит
Потом я просыпаюсь ночью с кошмарами в голове
И с чемоданом, уже полным год, как ненавидящим меня
И цветы не растут там, где я хожу, это правда
Но даже не все черно
Мы как дни, выброшенные в унитаз
Как погасшие улыбки, между зубов, потерянные во времени
И цветы не растут там, где я хожу, это правда
Но даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно
Даже не все черно