Gaëtan Roussel - Mon Nom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gaëtan Roussel - Mon Nom




Mon Nom
My Name
Est-ce que tu te souviens de mon nom?
Do you remember my name?
Est-ce que tu te rappelles de mon nom?
Do you recall who I am?
Si je marche le long du canal
If I walk by the canal
Est-ce que tu te souviens de mon nom?
Do you remember my name?
Si je dépassais les voitures en dansant à l'horizon .
If I ran by your cars dancing to the horizon
Est-ce que tu te rappelles de mon nom?
Do you recall who I am?
Si je ne peux plus voir les limites sous la lueur des néons
If I couldn't see the edges under the glare of the neon
Est-ce que tu te souviens de mon nom?
Do you remember my name?
Si je tourne en rond à la manière d'un mobile au plafond
If I spin in circles like a mobile on the ceiling
Est-ce que tu te rappelles de mon nom?
Do you recall who I am?
Si comme les enfants je galope à la poursuite du ballon
If like children I ran after a ball
Est-ce que tu te souviens de mon nom?
Do you remember my name?
Si je tourne en rond à la manière d'un mobile au plafond
If I spin in circles like a mobile on the ceiling
Est-ce que tu te rappelles de mon nom?
Do you recall who I am?
Quand je te vois un peu j'ai envie de te voir beaucoup
When I see you a little I want to see you a lot
Est-ce que tu te souviens de mon nom?
Do you remember my name?
Si je te vois beaucoup aurais-je envie de ne plus te voir du tout?!
If I saw you a lot would I want to never see you again?
Est-ce que tu te rappelles de mon nom?
Do you recall who I am?
Est-ce que tu te souviens de mon nom?
Do you remember my name?
Est-ce que tu te rappelles de mon nom?
Do you recall who I am?





Writer(s): Lebeau Benjamin Eric James, Dahan Olivier Joseph, Gaëtan Roussel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.