Paroles et traduction Gdaal feat. Imanemun - Dideh o Del

Dideh o Del

با دیده ام و دل میدیدم
رویاهامو پازل میچیدم
شاگرد اول یاغی رو یه روز شاعر و عاشق و کاسب میدیدم
عزممو راسخ میدیدم اکثر مردممو غافل میدیدم
نوک قله با گرگا زوزه کشیدم
وقتی قرص ماهو داشتم کامل میدیدم
پیش میرم لق عقبیا
جیدال پایداره عین صدا شجریان
قول دادم به رپو ادبیات
برا شهرت تعریف نکنم از چرندیات
ببین راه دوره اصن پره سانسوره همش
ولی شعرا میشینن باز روی ورق
موم پریشونه بلند باز روی سرم
میخوان اسممو بگنو اسم در کنن
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی رپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی رپ
اینا نامجوی ترپ

از شلوار پام تا طرز نگام
خیلی فرق داره رام
خیلی میان ساله داشِت
حرفام سم داره داشی
فکرا توی سرم فواره داشی
به فکر آتش بسمه
مهناز افشاره
دایی گاهی فکر میکنن واسه یه سیاره دیگم
همون وقتی که دوست دارم تنها بشینم
گم بشم تو افکارمو
فرقاشم تو اعماق دیدم
مثه مخدره نه رحمی نداره
تا وقتی قلمه هس
نیازی نی شمشیری درآره نه

نیازی نیست شمشیر دراره نه
نیازی نیست شمشیر دراره نه
نیازی نیست شمشیر دراره نه
نیازی نیست شمشیر دراره نه
نیازی نیست شمشیر دراره نه

اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی رپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی رپ
اینا نامجوی ترپ

I saw it with my eyes and heart

I used to see it with my eyes and heart
I used to put my dreams together like a puzzle
One day I saw a rebel who was a top student, a poet, a lover, and a businessman
I saw my determination as strong and I saw most of my people as heedless
I howled with the wolves at the top of the mountain
When I had the full moon, I saw it completely
I'm moving forward, the stragglers
The struggle is constant, like the sound of Shahjarian
I promised rap and literature
I wouldn't define nonsense for fame
Look, the way is very long, it's full of censorship
But the poems sit back on the paper
My model is messy and long on my head
They want to write down my name and talk about it
These trap men
These trap men
These trap men
These rap men
These trap men
These trap men
These rap men
These trap men

From my pants to the way I look
It's very different, my dear
Many of them are my age, my friend
My words are poisonous, my friend
The thoughts in my head are like a fountain, my friend
Think of fire, enough
It's like مهناز افشار
Sometimes my uncles think I'm from another planet
The same time I like to be alone
Get lost in my thoughts
I also saw the differences in the depths
It's like a narcotic, it has no mercy
As long as there is a pen
There is no need for a sword, no

There is no need for a sword, no
There is no need for a sword, no
There is no need for a sword, no
There is no need for a sword, no
There is no need for a sword, no

These trap men
These trap men
These trap men
These rap men
These trap men
These trap men
These rap men
These trap men