Paroles et traduction Gdaal feat. Imanemun - Dideh o Del

Dideh o Del

با دیده ام و دل میدیدم
رویاهامو پازل میچیدم
شاگرد اول یاغی رو یه روز شاعر و عاشق و کاسب میدیدم
عزممو راسخ میدیدم اکثر مردممو غافل میدیدم
نوک قله با گرگا زوزه کشیدم
وقتی قرص ماهو داشتم کامل میدیدم
پیش میرم لق عقبیا
جیدال پایداره عین صدا شجریان
قول دادم به رپو ادبیات
برا شهرت تعریف نکنم از چرندیات
ببین راه دوره اصن پره سانسوره همش
ولی شعرا میشینن باز روی ورق
موم پریشونه بلند باز روی سرم
میخوان اسممو بگنو اسم در کنن
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی رپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی رپ
اینا نامجوی ترپ

از شلوار پام تا طرز نگام
خیلی فرق داره رام
خیلی میان ساله داشِت
حرفام سم داره داشی
فکرا توی سرم فواره داشی
به فکر آتش بسمه
مهناز افشاره
دایی گاهی فکر میکنن واسه یه سیاره دیگم
همون وقتی که دوست دارم تنها بشینم
گم بشم تو افکارمو
فرقاشم تو اعماق دیدم
مثه مخدره نه رحمی نداره
تا وقتی قلمه هس
نیازی نی شمشیری درآره نه

نیازی نیست شمشیر دراره نه
نیازی نیست شمشیر دراره نه
نیازی نیست شمشیر دراره نه
نیازی نیست شمشیر دراره نه
نیازی نیست شمشیر دراره نه

اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی رپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی ترپ
اینا نامجوی رپ
اینا نامجوی ترپ

J'ai vu et j'ai senti

J'ai vu et j'ai senti
Mes rêves, je les assemblais en puzzle
L'élève rebelle, un jour, je le voyais poète, amoureux et commerçant
Je voyais ma détermination ferme, la plupart de mon peuple, je le voyais ignorant
Au sommet de la montagne, j'ai hurlé avec les loups
Quand j'avais la pleine lune, je la voyais parfaitement
J'avance, les arriérés sont en retard
Gdaal est durable comme la voix de Shdjarian
J'ai promis au rap et à la littérature
De ne pas raconter de bêtises pour la célébrité
Regarde, le chemin est long, il est plein de censure, tout le temps
Mais les poètes s'assoient à nouveau sur le papier
Mes cheveux sont ébouriffés, longs, à nouveau sur ma tête
Ils veulent que je dise mon nom, que j'entre dans l'histoire
Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du rap
Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du rap
Ce sont les stars du trap

De mon pantalon à mon regard
C'est très différent, mon amour
Beaucoup de gens sont venus et sont partis, mon amour
Mes paroles sont toxiques, mon amour
Mes pensées dans ma tête sont une fontaine, mon amour
Je pense à l'incendie, à l'encens
C'est comme Mehnaz Afshar
Parfois, les oncles pensent que je suis sur une autre planète
Au même moment où j'aime être seul
Je me perds dans mes pensées
J'ai vu la différence au fond de mes yeux
C'est comme une drogue, elle n'a pas de pitié
Tant qu'il y a une plume
Il n'y a pas besoin d'épée, non

Il n'y a pas besoin d'épée, non
Il n'y a pas besoin d'épée, non
Il n'y a pas besoin d'épée, non
Il n'y a pas besoin d'épée, non
Il n'y a pas besoin d'épée, non

Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du rap
Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du trap
Ce sont les stars du rap
Ce sont les stars du trap