Paroles et traduction en russe GEA - Daj Mi Ruku

Daj Mi Ruku

Tražio sam te u snovima
Sanjao da stvarno postoji
Tamo negdje iznad oblaka
Ljubav koju vrijedi čekati

A onda si na zemlju sletjela
I sasvim tiho ušla u moj svijet
Svoje mjesto tu si pronašla
Tu u mome srcu zauvijek

Daj mi ruku, da te vodim kamo treba
Da ti skinem zvijezde s neba, vjeruj mi
Daj mi ruku, pa da starimo polako
Za nas najbolje je tako, vjeruj mi

Pustio sam da me snovi nose
I neka me ponesu bilo gdje
Jer sada kada volim ponovo
Ja sam opet svoj i spreman za nas sve

Daj mi ruku, da te vodim kamo treba
Da ti skinem zvijezde s neba, vjeruj mi
Daj mi ruku, pa da starimo polako
Za nas najbolje je tako, vjeruj mi

Potpuno je sve drugačije kad čovjek zna na čemu je
Kad je sreća tako duboka
Kad u ljubav opet vjerujem

Daj mi ruku, da te vodim kamo treba
Da ti skinem zvijezde s neba, vjeruj mi
Daj mi ruku, pa da starimo polako
Za nas najbolje je tako, vjeruj mi
Za nas najbolje je tako, vjeruj mi

Дай мне руку

Я искал тебя в своих мечтах,
Мечтал, что ты существуешь на самом деле.
Где-то там, за облаками,
Любовь, которую стоит ждать.

А потом ты спустилась на землю
И так тихо вошла в мой мир.
Ты нашла свое место здесь,
Здесь, в моем сердце, навсегда.

Дай мне руку, я поведу тебя туда, куда нужно,
Я достану тебе звезды с неба, поверь мне.
Дай мне руку, и мы будем медленно стареть,
Для нас это лучший путь, поверь мне.

Я позволил мечтам унести меня,
И пусть они несут меня куда угодно,
Ведь теперь, когда я снова люблю,
Я снова счастлив и готов ко всему.

Дай мне руку, я поведу тебя туда, куда нужно,
Я достану тебе звезды с неба, поверь мне.
Дай мне руку, и мы будем медленно стареть,
Для нас это лучший путь, поверь мне.

Все совершенно иначе, когда знаешь, на чем стоишь,
Когда счастье так глубоко,
Когда я снова верю в любовь.

Дай мне руку, я поведу тебя туда, куда нужно,
Я достану тебе звезды с неба, поверь мне.
Дай мне руку, и мы будем медленно стареть,
Для нас это лучший путь, поверь мне.
Для нас это лучший путь, поверь мне.