Paroles et traduction Gealdýr - Eptir Ragnarök

Eptir Ragnarök

Kjóll ferr austan, koma munu Múspells
Of lög lýðir, en Loki stýrir;
Fara fíflmegir með freka allir,
Þeim er bróðir Býleists í för.

Þá kemr Hlínar harmr annarr fram,
Er Óðinn ferr við ulf vega,
En bani Belja bjartr at Surti;
Þá mun Friggjar falla angan.

Sér hon upp koma öðru sinni
Jörð ór ægi iðjagræna;

Sér hon upp koma öðru sinni
Jörð ór ægi iðjagræna;

Þar munu eftir undrsamligar
Gullnar töflur í grasi finnask,
Þærs í árdaga áttar höfðu.

Sér hon upp koma öðru sinni
Jörð ór ægi iðjagræna;

Sér hon upp koma öðru sinni
Jörð ór ægi iðjagræna;

Ragnarok's Aftermath

A ship sails from the east, the sons of Muspell will come
Over the air, and Loki is at the helm
The monsters all approach with these great hordes
And with them, Byleist's brother is on the journey

Then Hlin will have another cause to mourn,
When Odin goes to fight the wolf,
And Baldr's killer confronts Surtr
Then Frigga's beloved will fall.

Then she sees the earth rise up out of the sea
Emerald green again

Then she sees the earth rise up out of the sea
Emerald green again

There you will find wondrous
Golden tablets in the grass,
Which they had owned in former days.

Then she sees the earth rise up out of the sea
Emerald green again

Then she sees the earth rise up out of the sea
Emerald green again