Paroles et traduction Gece Yolcuları - Aldatildik Arkadas

Aldatildik Arkadas

Aldatıldık arkadaş yine bu gece
Aldatıldık arkadaş yine bu gece
Vurup gidenin de adı arkadaş
İlahi taktir gibi değil mi sence de?
Vurulduk arkadan, hançerlendik sinsice

Yeter, dağılsın şu bulutlar
Hep kaybedecek değil ya insan
Bir kez de elimizden tutsun hayat, be arkadaş

Yeter, dağılsın şu bulutlar
Hep kaybedecek değil ya insan
Bir kez de elimizden tutsun hayat, be arkadaş

Sarhoşum arkadaş
Elimde bir şişe
Yine coştum arkadaş
Kimsem yok, öylece
Yalnızlığın o soğuk kollarında
Ağladım arkadaş, dertler, derya, deniz yine bu gece

Yeter, dağılsın şu bulutlar
Hep kaybedecek değil ya insan
Bir kez de elimizden tutsun hayat, be arkadaş

Yeter, dağılsın şu bulutlar
Hep kaybedecek değil ya insan
Bir kez de elimizden tutsun hayat, be arkadaş

Yıkıldım arkadaş, bu gece en derinden
Yıkıldım arkadaş, bir dostun ellerinden
Vurup gidenin de adı arkadaş
Nasıl hikaye, hazin değil mi sence de?
Aldatıldık arkadaş, yuh olsun bize

We're Betrayed Again

We're betrayed again, my friend, this night again
We're betrayed again, my friend, this night again
He who left and struck us is also a friend
Isn't it like divine destiny, dear?
We were shot from behind, we were stabbed in the back

That's enough, let these clouds disperse
We're not always supposed to lose
Life, my friend, hold our hands just once

That's enough, let these clouds disperse
We're not always supposed to lose
Life, my friend, hold our hands just once

I'm drunk, my friend
I have a bottle in my hand
I got excited again, my friend
I have no one, just like that
In the cold arms of loneliness
I cried, my friend, again tonight, troubles, oceans, seas

That's enough, let these clouds disperse
We're not always supposed to lose
Life, my friend, hold our hands just once

That's enough, let these clouds disperse
We're not always supposed to lose
Life, my friend, hold our hands just once

I'm devastated, my friend, to the core tonight
I'm devastated, my friend, by the hands of a friend
He who left and struck us is also a friend
Isn't it a tragic story, darling?
We're betrayed, my friend, shame on us