Gece Yolcuları - Hüzün - traduction des paroles en anglais

Hüzün - Gece Yolcularıtraduction en anglais




Hüzün
Sadness
Yine gidiyorsun hiçbi′şey bırakmadan
Once again, you are leaving without a trace,
Ve ben son kez bakıyorum ardından
And I'm watching for the last time, as you walk away.
Eğer aşk buysa, sevgi buysa
If this is love, if this is affection,
İstemiyorum (istemiyorum)
I don't want it (I don't want it).
Bu şehir sensiz yaşanmaz oldu
This city has become unbearable without you,
Dayanamıyorum (dayanamıyorum)
I can't take it (I can't take it).
Hoşgeldin hüzün
Welcome, sadness,
Gülmüyor yüzüm
My face is devoid of laughter,
Hoşgeldin hüzün
Welcome, sadness,
Gülmez bu yüzün
This face will not smile.
Eğer aşk buysa, sevgi buysa
If this is love, if this is affection,
İstemiyorum (istemiyorum)
I don't want it (I don't want it).
Bu şehir sensiz yaşanmaz oldu
This city has become unbearable without you,
Dayanamıyorum (dayanamıyorum)
I can't take it (I can't take it).
Eğer aşk buysa, sevgi buysa
If this is love, if this is affection,
İstemiyorum (istemiyorum)
I don't want it (I don't want it).
Bu şehir sensiz yaşanmaz oldu
This city has become unbearable without you,
Dayanamıyorum (dayanamıyorum)
I can't take it (I can't take it).
Yine gidiyorsun hiçbi'şey bırakmadan
Once again, you are leaving without a trace,
Ve ben son kez bakıyorum ardından
And I'm watching for the last time, as you walk away.
Eğer aşk buysa, sevgi buysa
If this is love, if this is affection,
İstemiyorum (istemiyorum)
I don't want it (I don't want it).
Bu şehir sensiz yaşanmaz oldu
This city has become unbearable without you,
Dayanamıyorum (dayanamıyorum)
I can't take it (I can't take it).
Hoşgeldin hüzün
Welcome, sadness,
Gülmüyor yüzüm
My face is devoid of laughter,
Hoşgeldin hüzün
Welcome, sadness,
Gülmez bu yüzün
This face will not smile.
Eğer aşk buysa, sevgi buysa
If this is love, if this is affection,
İstemiyorum (istemiyorum)
I don't want it (I don't want it).
Bu şehir sensiz yaşanmaz oldu
This city has become unbearable without you,
Dayanamıyorum (dayanamıyorum)
I can't take it (I can't take it).
Eğer aşk buysa, sevgi buysa
If this is love, if this is affection,
İstemiyorum (istemiyorum)
I don't want it (I don't want it).
Bu şehir sensiz yaşanmaz oldu
This city has become unbearable without you,
Dayanamıyorum (dayanamıyorum)
I can't take it (I can't take it).
Eğer aşk buysa, sevgi buysa
If this is love, if this is affection,
İstemiyorum (istemiyorum)
I don't want it (I don't want it).
Bu şehir sensiz yaşanmaz oldu
This city has become unbearable without you,
Dayanamıyorum
I can't take it.
Eğer aşk buysa, sevgi buysa
If this is love, if this is affection,
İstemiyorum...
I don't want it...





Writer(s): Cem özkan, Edis Ilhan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.