Paroles et traduction Gece - Aşık Mıyız?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aşık Mıyız?
Are We in Love?
Aşk
her
şeyi
bıraktığın
yerde
başlar,
kaçamazsın
Love
begins
where
you
left
everything,
you
can't
escape
it
Sözün
bittiği
yerdesindir,
bu
yüzden
konuşamazsın
You
are
where
words
end,
that's
why
you
can't
speak
Dua
kadar
dürüsttür
onunla
asla
oynayamazsın
It
is
as
honest
as
a
prayer,
you
can
never
play
with
it
Şimdi
söyle,
sence
biz
aşık
mıyız?
Now
tell
me,
do
you
think
we
are
in
love?
Bak
senin
de
gözlerinde
huzursuzluk
ve
şüphe
var
Look,
there
is
restlessness
and
doubt
in
your
eyes
too
Belli
ki
yaşadığın
daha
bitmemiş
birşeyler
var
Apparently,
there
is
something
unfinished
that
you
are
going
through
Gel
sen
de
yüzleş
içindeki
gerçek
senle
Come
face
the
real
you
within
Şimdi
söyle,
sence
biz
aşık
mıyız?
Now
tell
me,
do
you
think
we
are
in
love?
Aşk
her
şeyi
bıraktığın
yerde
başlar,
kaçamazsn
Love
begins
where
you
left
everything,
you
can't
escape
it
Sözün
bittiği
yerdesindir,
bu
yüzden
konuşamazsın
You
are
where
words
end,
that's
why
you
can't
speak
Dua
kadar
dürüsttür
onunla
asla
oynayamazsın
It
is
as
honest
as
a
prayer,
you
can
never
play
with
it
Şimdi
söyle,
sence
biz
aşık
mıyız?
Now
tell
me,
do
you
think
we
are
in
love?
Bak
senin
de
gözlerinde
huzursuzluk
ve
şüphe
var
Look,
there
is
restlessness
and
doubt
in
your
eyes
too
Belli
ki
yaşadığın
daha
bitmemiş
birşeyler
var
Apparently,
there
is
something
unfinished
that
you
are
going
through
Gel
sen
de
yüzleş
içindeki
gerçek
senle
Come
face
the
real
you
within
Şimdi
söyle,
sence
biz
aşık
mıyız?
Now
tell
me,
do
you
think
we
are
in
love?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Can Baydar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.