Şeytan - Gece traduction en allemand

Şeytan

Hadi bana anlat şimdi şeytan kimdir
Pabucunu ters giydirmeli kulağına kurşun dökmeli
Hadi bana anlat şimdi şeytan kimdir
Külahını ters giydirmeli ama şeytan kimdir
Bu kez köşeleri kapmadan aklımı uçurtmadan yine beni kandırdı
Şeytan aldı gitti getirdi satmadı beni kandırdı

Hadi bana anlat şimdi şeytan kimdir
Sanki azaptaymış gibi ama şeytan nerdedir
Bu kez köşeleri kapmadan aklımı uçurtmadan yine beni kandırdı
Şeytan aldı gitti getirdi satmadı beni kandırdı
Ah yine kandırdı

Hadi bana anlat şimdi şeytan kimdir
Hadi bana anlat şimdi şeytan nerdedir
Hadi bana anlat şimdi şeytan kimdir
Hadi bana anlat şimdi şeytan nerdedir
Ay ay ay

Yine beni kandırdı şeytan
Yine beni kandırdı
Bu kez köşeleri kapmadan aklımı uçurtmadan yine beni kandırdı
Şeytan aldı gitti getirdi satmadı yine kandırdı
Ah yine kandırdı

Teufel

Komm, erzähl mir jetzt, wer der Teufel ist
Man sollte ihm die Schuhe verkehrt herum anziehen, ihm Blei ins Ohr gießen
Komm, erzähl mir jetzt, wer der Teufel ist
Man sollte ihm den Hut verkehrt aufsetzen, aber wer ist der Teufel?
Diesmal, ohne mich in die Enge zu treiben, ohne mich verrückt zu machen, hat er mich wieder reingelegt.
Der Teufel nahm mich, ging, brachte mich zurück, verkaufte mich nicht, er hat mich reingelegt.

Komm, erzähl mir jetzt, wer der Teufel ist
Als ob er in Qualen wäre, aber wo ist der Teufel?
Diesmal, ohne mich in die Enge zu treiben, ohne mich verrückt zu machen, hat er mich wieder reingelegt.
Der Teufel nahm mich, ging, brachte mich zurück, verkaufte mich nicht, er hat mich reingelegt.
Ah, er hat mich wieder reingelegt.

Komm, erzähl mir jetzt, wer der Teufel ist
Komm, erzähl mir jetzt, wo der Teufel ist
Komm, erzähl mir jetzt, wer der Teufel ist
Komm, erzähl mir jetzt, wo der Teufel ist
Ai ai ai

Wieder hat mich der Teufel reingelegt.
Wieder hat er mich reingelegt.
Diesmal, ohne mich in die Enge zu treiben, ohne mich verrückt zu machen, hat er mich wieder reingelegt.
Der Teufel nahm, ging, brachte, verkaufte nicht, hat mich wieder reingelegt.
Ah, er hat mich wieder reingelegt.