Paroles et traduction Gedz feat. Grrracz, CatchUp, HVZX & Frankleen - Tryb Samolotowy

Tryb Samolotowy

Ja chcę tylko wbić się w miękki fotel
Zróbmy wszystko na co masz ochotę
Całą resztę zostawmy na potem
Ooo, ooo...
Ja chcę tylko wbić się w miękki fotel
Zróbmy wszystko na co masz ochotę
Całą resztę zostawmy na potem (ooo)

Ty znowu niewyspana, nie masz humoru od rana
Chociaż to truizm i banał, mówię Ci, że świat jest dla nas
Tak jak Hamon w Himalajach
Tempo serca uspokaja
Zróbmy sobie halloween i
Dzisiaj miejmy wszystko z dyni
Zatańcz znów dla mnie w bikini
Zatańcz przede mną jak Riri
Olej faktury i maile
Awantury mayday, mayday
Odpalmy packi nad tse-tse
Byś mogła w zwolnionym tempie...

Tylko wbić się w miękki fotel
Zróbmy wszystko na co masz ochotę
Całą resztę zostawmy na potem
Ooo, ooo...
Ja chcę tylko wbić się w miękki fotel
Zróbmy wszystko na co masz ochotę
Całą resztę zostawmy na potem

Problemy nie są mi obce, Ty też masz ich sporo, wiem
Ale widzę jedną opcję, która poprawi nam dzień
Nie dzielmy się żadnym z nich, przynajmniej do jutra
Dzielmy za to napój i sprawmy sobiе ubaw
Olej dzwoniący telefon, mеdia, sociale i newsy
Nie ominie Cię na pewno nic, do czego nie możesz wrócić (nie)
Możemy wszystko, powiedz na co masz ochotę proszę
Wolno, szybko, no chyba, że wolisz może...

Tylko wbić się w miękki fotel
Zróbmy wszystko na co masz ochotę
Całą resztę zostawmy na potem
Ooo, ooo...
Ja chcę tylko wbić się w miękki fotel
Zróbmy wszystko na co masz ochotę
Całą resztę zostawmy na potem (ooo)

Режим полёта

Я хочу лишь упасть в мягкое кресло
Давай сделаем всё, чего ты хочешь
Всё остальное оставим на потом
Ооо, ооо...
Я хочу лишь упасть в мягкое кресло
Давай сделаем всё, чего ты хочешь
Всё остальное оставим на потом (ооо)

Ты снова не выспалась, с утра нет настроения
Хоть это и банальность, говорю тебе, мир для нас
Как Хамон в Гималаях
Темп сердца успокаивает
Давай устроим Хэллоуин и
Сегодня всё у нас будет из тыквы
Станцуй снова для меня в бикини
Станцуй передо мной, как Рири
Забей на счета и письма
Ссоры mayday, mayday
Раскурим паки над tse-tse
Чтобы ты могла в замедленном темпе...

Лишь упасть в мягкое кресло
Давай сделаем всё, чего ты хочешь
Всё остальное оставим на потом
Ооо, ооо...
Я хочу лишь упасть в мягкое кресло
Давай сделаем всё, чего ты хочешь
Всё остальное оставим на потом

Проблемы мне не чужды, у тебя их тоже много, знаю
Но вижу один вариант, который улучшит наш день
Не будем делиться ни одной из них, по крайней мере до завтра
Разделим лучше напиток и повеселимся
Забей на звонящий телефон, медиа, соцсети и новости
Тебя не минует точно ничего, к чему ты не сможешь вернуться (нет)
Мы можем всё, скажи, чего ты хочешь, прошу
Медленно, быстро, ну разве что, ты предпочитаешь, может...

Лишь упасть в мягкое кресло
Давай сделаем всё, чего ты хочешь
Всё остальное оставим на потом
Ооо, ооо...
Я хочу лишь упасть в мягкое кресло
Давай сделаем всё, чего ты хочешь
Всё остальное оставим на потом (ооо)