Paroles et traduction Gedz feat. Taco Hemingway & Sokos - Yin Yang

Yin Yang

Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły
Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły

Coś jak Słońce i Księżyc, bo doskonale wiemy jak się uzupełnić
Słucham jej głosu w kółko, jakbym miał na pętli
Cały czas na rotacji jak pliki pieniędzy
Ona to sztuka tak jak Banksy
Wie kiedy ma poważna być, a kiedy kręcić
Znowu całuje niebo tak jak Jimi Hendrix
Wiesz o czym mówię, jeśli też masz za kim tęsknić, ej
Tęsknić ej, tęsknić ej
Wiesz o czym mówię...

Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły
Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły

Ona ma zenit, ja rozumiem ją w pełni
Zahipnotyzowany, wyczekuję pełni
I rozumiem jej stany, oby było tak do śmierci
Ona rozumie me stany, oby miała tak bez przerwy-y-y
Zbyt często zjadają nas nerwy
Na arenie życia jak Destruction Derby
A potem znowu wygląda słodko jak Marilyn
I każdy problem znika tak jak...

Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły
Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły

Ona i ja to Ying Yang, czasem jak Skaza i Simba (oh)
Znałem cię kiedyś, dziś już nie znam jak Gotye i Kimbra (uh)
Potem jest miłość z Harlequina - miłość niewinna
Co z tego, że nas wiele różni (daj jakiś przykład)
Ja wolę Massaman, ona woli Quinoa
A ja wolę tenis, ona woli pingla
Ja wolę Shibuya, ona woli Ginza
Leję sobie double, ona woli żebym singla
Bo ja wolę czystą, ona woli drinka
A ja mundial, ona igrzyska
Pyta czy wanna czy prysznic
Patrzę jej w oczy, mówię, że Nimm dwa (nimm dwa, nimm dwa)
Łakocie i witaminy, sukinsyny
Kiedy idziemy ulicą robię te głupie miny
Powiem ci skąd te koszmary, że się obudzisz z innym
Bo nikt mnie inny nie wytrzyma

Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły
Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły

Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły
Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły
Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły
Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang...

Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły
Ona sweet chilli, ja piri piri
Jak yin i yang, rozkładamy siły (yeah, yeah...)

Yin Yang

You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces
You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces

Something like the Sun and the Moon, because we know perfectly how to complement each other
I listen to your voice on repeat, as if I had it on loop
Constantly in rotation like money files
You're art just like Banksy
You know when to be serious and when to mess around
Kissing the sky again like Jimi Hendrix
You know what I'm talking about if you also have someone to miss, hey
To miss, hey, to miss, hey
You know what I'm talking about...

You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces
You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces

You have your zenith, I understand you fully
Hypnotized, I await the full moon
And I understand your moods, may it be like this until death
You understand my moods, may you have them like this continuously-y-y
Too often, nerves eat us
In the arena of life like Destruction Derby
And then again you look sweet like Marilyn
And every problem disappears like...

You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces
You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces

You and I are Ying Yang, sometimes like Scar and Simba (oh)
I knew you once, today I don't know you anymore like Gotye and Kimbra (uh)
Then there's love from Harlequin - innocent love
What does it matter that many things differentiate us (give me an example)
I prefer Massaman, you prefer Quinoa
And I prefer tennis, you prefer ping pong
I prefer Shibuya, you prefer Ginza
I pour myself a double, you prefer me to have a single
Because I prefer it neat, you prefer a cocktail
And I prefer the World Cup, you prefer the Olympics
You ask if a bath or a shower
I look into your eyes and say, take both (take both, take both)
Sweets and vitamins, you little rascal
When we walk down the street, I make those silly faces
I'll tell you where those nightmares come from, that you'll wake up with someone else
Because no one else can stand me

You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces
You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces

You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces
You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces
You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces
You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang...

You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces
You're sweet chili, I'm piri piri
Like yin and yang, we distribute the forces (yeah, yeah...)