Paroles et traduction Gedz - Placebo

Placebo

Chcą układać Ci życie - pasjans
Biorąc je na skróty - hashtag
Mówią Ci, co masz robić i obiecują złote góry
To tylko puste hasła
Po której stronie leży racja?
Polegać na sercu czy faktach?
Każde pytanie to pułapka
Prawda leży pośrodku - Nebraska
Ogranicza nas tylko wyobraźnia
To sieć, w którą każdy z nas wpadł
Podaje na tacy świat pełen kłamstwa
Ciemność zamiast światła
Sondaże, wyniki, zapisy na taśmach
To mentalna klatka
Decyzje, czyny, skutki, przyczyny
Twoja kwestia to interpretacja
Nie trzyma nas grawitacja
Moi ludzie w strefie Roche′a
Satelity na stabilnych orbitach
Moja ekipa działa bez roszad
To widać, słychać i czuć
Moje ziomy mają patent na luz
Wiele głów, jeden klucz - Passepartout

Nie ma lekarstwa na świat, który nas zastał
U podnóża świadomości, odliczam godziny, Mel Gibson - pasja
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie ma lekarstwa na świat, który nas zastał
U podnóża świadomości, odliczam godziny, Mel Gibson - pasja
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach

Wykreowali świat pełen pokus
W którym własne zdanie to bogus
Chcą, byś świadomość wysłał do grobu
A w zamian oferują ci nowy rozum
Zawijają wolność słowa w kaftan
By bezkarnie osadzić ją w Arkham
Gdzie w pigułkach serwowana chandra
Na pewno nie dopuści, by zburzyć standard
Myśli płyną w meandrach
Szukając ujścia w słowach
Nic nie jest czarno-białe jak panda
Choć rzeczywistość bywa niekolorowa
Bez obaw, możesz zacząć od nowa
Sprzedając duszę jak towar
Nic ująć, nic dodać
To system, w którym każdy z nas się wychował

Nie ma lekarstwa na świat, który nas zastał
U podnóża świadomości, odliczam godziny, Mel Gibson - pasja
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie ma lekarstwa na świat, który nas zastał
U podnóża świadomości, odliczam godziny, Mel Gibson - pasja
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach

Placebo

They want to lay out your life - solitaire
Taking shortcuts - hashtag
Telling you what to do and promising golden mountains
These are just empty slogans
Which side is the truth on?
Rely on the heart or the facts?
Every question is a trap
The truth lies in the middle - Nebraska
We are limited only by our imagination
It's a net that each of us has fallen into
It serves a world full of lies on a platter
Darkness instead of light
Polls, results, recordings on tapes
It's a mental cage
Decisions, actions, consequences, causes
Your issue is interpretation
Gravity doesn't hold us
My people are in the Roche limit
Satellites in stable orbits
My team operates without reshuffles
You can see, hear, and feel it
My buddies have a patent for chill
Many heads, one key - Passepartout

There is no cure for the world that has befallen us
At the foot of consciousness, I count down the hours, Mel Gibson - passion
I don't ask why they give us placebo in such large doses
I don't ask why they give us placebo in such large doses
There is no cure for the world that has befallen us
At the foot of consciousness, I count down the hours, Mel Gibson - passion
I don't ask why they give us placebo in such large doses
I don't ask why they give us placebo in such large doses

They created a world full of temptations
Where your own opinion is bogus
They want you to send your consciousness to the grave
And in return they offer you a new mind
They wrap freedom of speech in a straitjacket
To imprison it in Arkham with impunity
Where melancholy is served in pills
It certainly won't let the standard be demolished
Thoughts flow in meanders
Seeking an outlet in words
Nothing is black and white like a panda
Although reality is sometimes colorless
Don't worry, you can start over
Selling your soul like a commodity
Nothing to add, nothing to subtract
It's a system in which each of us was raised

There is no cure for the world that has befallen us
At the foot of consciousness, I count down the hours, Mel Gibson - passion
I don't ask why they give us placebo in such large doses
I don't ask why they give us placebo in such large doses
There is no cure for the world that has befallen us
At the foot of consciousness, I count down the hours, Mel Gibson - passion
I don't ask why they give us placebo in such large doses
I don't ask why they give us placebo in such large doses